翻箱倒笼的意思
基本定义
成语“翻箱倒笼”的字面意思是将箱子翻过来，笼子倒过来，形象地描绘了仔细寻找、翻找东西的场景。基本含义则是形容为了寻找某个东西而把箱子和笼子都翻了个遍，通常指寻找某种物品或资料时的急迫和认真。
成语来源
“翻箱倒笼”这个成语的具体历史来源并不明确，但它的构成很可能与古代人们的生活习惯有关。古人常用箱笼来存放物品，翻动这些箱子和笼子自然成为寻找物品的一种常见方式。它体现了在急迫情况下，人的一种焦急和不惜代价的寻找行为。
使用场景
该成语在不同语境下的使用非常广泛。在文学作品中，它可以用来描写人物的焦虑和急迫。在日常对话中，常常用来形容寻找某个物品的不易，例如：“我找到了我的旧书，但翻箱倒笼还是没找到那本特别的书。”在演讲中，可能用来形容对某种信息或真相的追求。
示例句子
- 他为了找到那封丢失的信，真是翻箱倒笼，把家里所有的抽屉都翻了个遍。
- 她在整理旧物时，不小心翻箱倒笼，发现了很多小时候的趣事。
- 他们在寻找失踪的宠物时，几乎把整个院子都翻箱倒笼了。
同义成语与反义成语
同义成语：
- “搜肠刮肚”：形容费尽心思地寻找。
- “翻来覆去”：形容反复翻动，寻找某物。
反义成语：
- “安然无恙”：形容没有受到伤害，和平安稳。
- “不屑一顾”：形容对某事物不予以重视，不会去寻找。
文化与社会背景
在特定的文化背景中，“翻箱倒笼”反映了人们在生活中面对问题时的无奈与焦虑。随着社会的发展，现代人可能不再使用传统的箱笼，但这种寻找的急迫感依旧存在，适用于各种现代物品的寻找场景，比如手机、文件等。
情感与联想
这个成语常常让我联想到在紧急情况下的不安与焦虑。它反映了人们在面对失去或找不到东西时的无助感，同时也能引发对物品珍惜的思考。
个人应用
在我的生活中，曾经有一次在准备重要考试时找不到复习资料，心里非常焦急，几乎翻箱倒笼般地寻找，最后终于在一个不常用的书架上找到了。这个经历让我深刻理解了这个成语的含义。
创造性使用
在一个寒冷的冬夜，老李翻箱倒笼，寻找那条温暖的围巾，然而在月光下，他的心中却翻涌着一段久违的记忆，仿佛时间也跟着这围巾的寻找而倒流。
跨文化比较
在英语中，类似于“翻箱倒笼”的表达可以是“search high and low”，意思是到处寻找。尽管表达方式不同，但都传达出一种急迫和全面寻找的情感。
反思与总结
通过对“翻箱倒笼”的深入学习，我对其在语言学习和表达中的重要性有了更深的理解。这个成语不仅仅是描述寻找的过程，更承载了人们在面对困难和不确定性时的情感反应。它提醒我们在生活中珍惜每一个物品，同时也要学会面对失去。
来源：翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。
来源：-- 明·冯梦龙《警世通言》第15卷
故事：贾宝玉从贾母那里回来后，十分得意，因为他与贾环、贾兰比试诗文胜出。在更换衣服时，袭人见他脖子上的那块通灵宝玉不见了，就问宝玉。宝玉随便扯个理由搪塞，袭人就问丫鬟麝月，麝月觉得此事非同儿戏，就与大家翻箱倒笼地找，结果一无所获
例句：闹了大半天，毫无影响，甚至～，实在没处去找，便疑到方才这些人进来，不知谁捡了去了。
翻箱倒笼成语接龙
翻箱倒笼字义分解
翻
1.(形声。从羽,番声。本义:鸟飞)。
2.同本义。
3.翻转;翻腾。
4.反转,倾倒,变动位置。
5.演唱;演奏。
6.表示转折,相当于“反而”、“却”。
箱
1.(形声。从竹,相声。本义:车箱)。
2.同本义。
3.厢房,古代居室前堂两旁的房屋,也称“个”或“序”
4.旁
5.靠近城的地区
6.箱”字汉以前无箧笥之称。盛物的箱笼,有盖有底的方形盛物器。
笼
1.(形声。从竹,龙声。本义:竹笼)。
2.用竹片编成的盛物的器具。
3.又。
4.饲养鸟、虫、家禽等的笼子。
5.又。
6.生火。
1.笼罩;遮掩。
2.包括;包罗。
倒
1.(形声。从人,到声。本义:倒下)。
2.同本义。
3.失败,败落。
4.坍塌;垮台。
5.将货物或商店企业作价给人。
1.上下、前后颠倒。
2.向相反方向移动。
3.将容器倾斜或反转,使里面的东西出来。
4.表示跟一般情理相反。