jièhuāxiàn

借花献佛

拼音jièhuāxiàn

繁体借花獻佛

用法"作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人"

近义词顺水人情

反义词真心实意

借花献佛的意思

基本定义

“借花献佛”是一个汉语成语,字面意思是借用花朵来献给佛祖,意指用别人的东西来表示自己的心意。基本含义是指用他人的恩惠或成果来向他人表示感谢或敬意,常常带有一定的谦虚和间接的意味。

成语来源

“借花献佛”源于古代文化,寓意着一种间接的礼物赠送行为。虽然具体的历史典故不易考证,但可以推测其来源与信仰中对花朵的崇敬有关。在中,花朵象征着美好和短暂的生命,献花也是一种常见的礼仪。

使用场景

该成语通常用于描述一种社交行为,强调间接性与谦逊。在日常对话中,可能用于朋友之间的感谢,比如:“我没有什么特别的礼物,但我想借花献佛,感谢你的帮助。”在商业场合,也可以用来形容公司借用他人的成就来提升自己的形象。

示例句子

  1. 在会议上,他借花献佛,赞扬了团队中的每一个成员,表达了对大家努力的感谢。
  2. 她虽然没有亲自制作礼物,但用朋友的手工艺品借花献佛,送给了她的母亲。
  3. 当他接受奖项时,特意借花献佛,提到了老师和同学们的支持与帮助。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 以人为鉴:借用他人的经验教训来警示自己。
    • 推己及人:设身处地为他人着想,借用他人的情感。
  • 反义成语

    • 自给自足:自己独立完成,不依赖他人。
    • 独占鳌头:独自获得荣耀,不与他人分享。

文化与社会背景

在**传统文化中,谦逊和礼尚往来是非常重要的价值观念。“借花献佛”体现了对他人的感恩与尊重,这在现代社会仍然适用,尤其是在社交场合和职场环境中,强调团队合作和共同成就。

情感与联想

“借花献佛”让我联想到友谊和互助的美好情感。它提醒我们在生活中,要善于感恩,懂得分享和表达对他人的尊重与感激。这种态度在沟通中非常重要,有助于建立良好的人际关系。

个人应用

我曾在一次聚会上,看到朋友为他人准备了一份礼物,但因时间关系未能亲自制作,于是她选择了借用另外一位朋友的手工艺品,借花献佛,最终得到了大家的赞赏。这个经历让我意识到,借用他人的努力也是一种表达心意的方式。

创造性使用

在一个小故事中: 小镇上的花店老板,总是用邻居的花来装饰自己的店铺,吸引顾客。她总是说:“我借花献佛,感谢大自然的馈赠和邻居的支持。”这让花店生意兴隆,邻居们也乐于助人,形成了一个相互扶持的社区。

跨文化比较

在西方文化中,类似的表达可能是“借别人的光”,意指借用他人之力来提升自己。在不同文化中,借用他人成就的行为通常被视为谦虚,而非自私。

反思与总结

通过对“借花献佛”的学,我深刻理解了谦逊和感恩的重要性。在语言学和表达中,懂得用恰当的成语来表达复杂的情感,是提升沟通能力的关键。这一成语不仅丰富了我的语言表达,也让我在生活中更加重视与他人的互动与合作。

来源:今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。

来源:-- 《过去现在因果经》一

引证

《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“秦重借花献佛,也要送些酒钱。”

《儒林外史》第二十五回:“鲍文卿借花献佛,也要送些银子。”

儿女英雄传》第十六回:“安老爷借花献佛,也要送些礼物。”

《警世通言·王安石三难苏学士》:“苏东坡借花献佛,也要送些人情。”

《红楼梦》第五十回:“宝钗笑道:‘我借花献佛,也来凑个趣儿。’”

例句今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就~了。

借花献佛字义分解

折叠展开

读音(huā), 艹部,共7画

1.同本义。

2.草木花的总称。

3.泛指能开花供观赏的草本与木本植物。

4.特指某一名花。

5.形状像花朵的东西。

6.喻指美女。

读音(xiàn), 犬部,共13画

1.(会意。从犬,鬳(yàn)声。“犬”代表进献之物。本义:献祭)。

2.同本义。

3.下对上、卑对尊的进献。

4.呈现;现露。

5.进。

6.古时特指主人向宾客敬酒。

读音(jiè), 亻部,共10画

1.(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。

2.借进。

3.借出。

4.帮助。

5.假托;借口。

6.凭借;依靠。

读音(fó,fú,bì,bó), 亻部,共7画

1.梵文 Buddha音译“佛陀”的简称 。意译为“觉者”、“知者”、“觉”。觉有三义:自觉、觉他(使众生觉悟)、觉行圆满,是佛教修行的最高果位。据称,凡夫缺此三项,声闻、缘觉缺后二项,菩萨缺最后一项,只有佛才三项俱全。小乘讲的“佛”,一般是用作对释迦牟尼的尊称。大乘除指释迦牟尼外, 还泛指一切觉行圆满者。宣称三世十方,到处有佛。

2.佛教。

3.佛像。

4.比喻慈悲的人。

5.佛经。

1.违背。

2.——见“仿佛”(fǎngfú)。

借花献佛成语组词

折叠展开