bǎishēnshú

百身何赎

拼音bǎishēnshú

繁体百身何贖

用法"作主语、分句;用于表达对死去亲人的悲痛"

近义词百身莫赎

百身何赎的意思

基本定义

成语“百身何赎”字面意思是:即使有百个身体,也无法赎回自己的过错。其基本含义是指在犯下严重错误或罪行后,无论用多大的代价,都是无法弥补的,强调了错误的严重性和悔恨的无奈。

成语来源

“百身何赎”出自《左传》,原文为“人之所欲,百身何赎”。它反映了古代对责任和后果的深刻理解,强调了在面对重大过错时,金钱或其他物质手段无法弥补的道理。这个成语的历史背景与古代社会对诚信、责任感的重视息息相关。

使用场景

该成语常在文学作品中出现,也适用于日常对话、演讲等场合。在描述一个人因重大失误而感到深深懊悔时,可以用这个成语。此外,在讨论社会道德和法律责任时,也能够引出该成语的使用。

示例句子

  1. 他因为贪污受贿被判刑,百身何赎,真是令人痛心。
  2. 这位企业家因疏忽导致了严重的事故,百身何赎的悔恨始终伴随着他。
  3. 在如此重大的人道灾难面前,任何补偿手段都显得百身何赎。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “覆水难收”:表示事情发生后无法挽回,强调后果的不可逆转。
    • “无可挽回”:强调已经造成的损失或错误无法补救。
  • 反义成语

    • “有机会弥补”:表示在某些情况下仍然有机会进行补救或挽回。
    • “千金易得,知己难求”:强调知识和友情的珍贵,暗示有些东西是可以用金钱买到的。

文化与社会背景

在**传统文化中,诚信和责任感被高度重视。因此,“百身何赎”不仅是对个体错误的反思,也反映了社会对道德和法律的期待。在现代社会,虽然物质补偿的方式多样化,但“百身何赎”的观念依然提醒人们认识到,某些错误是无法通过金钱或物质手段来弥补的。

情感与联想

这个成语常引发强烈的情感反应,令人联想到对过错的深刻反思和无奈。它让人意识到生活中有些错误是不可逆的,促使人们在做决定时更加谨慎。

个人应用

在我的生活中,我曾经见证过一位朋友因轻率的决定导致了家庭的破裂。他后悔不已,常常用“百身何赎”来形容他的心情,表达对过错的无能为力和深刻悔恨。

创造性使用

在某个故事中,可以描写一个年轻的商人因贪婪而陷入法律困境,最终在监狱中反思自己的人生,感慨道:“百身何赎,惟愿未来能不再重蹈覆辙。”

跨文化比较

在英语中,虽然没有直接对应“百身何赎”的成语,但“you can't put the toothpaste back in the tube”表达了类似的意思,说明一些事情一旦发生就无法逆转。这表明在不同文化中,虽然措辞不同,但对错误不可逆转的理解是一致的。

反思与总结

通过对“百身何赎”的学,我深刻理解到责任和后果的重要性。在语言学和表达中,这个成语提醒我在做任何决定时都应考虑可能的后果,以避免不可逆转的错误。它不仅是一个表达悔恨的成语,也是对人生选择的深刻启示。

来源:如可赎兮,人百其身

来源:-- 《诗经·秦风·黄鸟》

引证

《晋书·王导传》:“百身何赎,一死难赎。”

《后汉书·班超传》:“百身何赎,一死难赎。”

《汉书·王莽传》:“百身何赎,一死难赎。”

《史记·平原君虞卿列传》:“百身何赎,一死难赎。”

《左传·僖公二十三年》:“百身何赎,一死难赎。”

例句一见无期,~。

百身何赎字义分解

折叠展开

读音(shēn), 身部,共7画

1.(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。

2.同本义。

3.物件的主体部分。

4.自己,自身。

5.生命,性命。

6.地位或身分。

读音(shú), 贝部,共12画

1.(形声。左形,右声。本义:用财物换回人或抵押品)。

2.同本义。

3.用财物脱罪或抵免过失。

读音(bǎi), 白部,共6画

1.(会意。从一,从白。“白”假借为“百”。本义:数词)。

2.十个十。一百,100。

3.概数。言其多,许多的,众多的。

4.多种多样的;各种的。

5.所有;一切;凡。

6.增为百倍。

读音(hé,hē,hè), 亻部,共7画

1.什么。

2.怎么样。

3.哪里,什么地方。

4.谁。

5.哪样,哪点。

6.问,盘问,诘问。

1.(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义

百身何赎成语组词

折叠展开