wénchǒngruòjīng

闻宠若惊

拼音wénchǒngruòjīng

繁体聞寵若驚

用法"作谓语、定语、状语;指人惊讶"

近义词受宠若惊

反义词麻木不仁

闻宠若惊的意思

基本定义

“闻宠若惊”是一个汉语成语,字面意思是“听到宠爱时就像受到了惊吓”。这个成语用来形容一个人受到意外的宠爱或恩惠时,感到极其震惊或不知所措,常常带有不敢相信的意味。

成语来源

“闻宠若惊”出自《史记·平原君赵奢列传》,原文为“闻宠若惊,故不敢有敢以我为主者。”这句话描述了赵奢在听到自己受到宠爱后的惊讶与不安。这个成语反映了古代对宠爱和权力关系的复杂情感,表达了对突如其来的荣宠的震惊和紧张。

使用场景

“闻宠若惊”可以在多种语境下使用,包括:

  1. 文学作品:在小说或诗歌中,可以用来形容一个角色受到意外的宠爱或关注,表达其内心的复杂情感。
  2. 日常对话:在朋友间,谈论某人突然被重视或受到特别待遇时,可以用该成语来形容。
  3. 演讲:在讨论荣誉、奖项或其他表彰时,演讲者可以用此成语来强调被认可的惊讶感。

示例句子

  1. 她本以为自己在公司里默默无闻,没想到这次评选中获奖,真是闻宠若惊。
  2. 听说老师对我的作品赞不绝口,我感到闻宠若惊,完全没想到会得到这样的认可。
  3. 当他接到突如其来的升职通知时,心情既激动又闻宠若惊。

同义成语与反义成语

同义成语

  • 喜出望外:形容意外的喜悦,强调喜悦的情感,但不一定有惊讶的成分。
  • 受宠若惊:这个成语与“闻宠若惊”意思相近,强调对宠爱的意外和震惊。

反义成语

  • 心安理得:表示心里平静,觉得自己得到的东西是应该的,和“闻宠若惊”形成对比。
  • 驾轻就熟:形容对某事非常熟悉,毫不惊讶,与“闻宠若惊”反向体现。

文化与社会背景

在**文化中,宠爱与权力的关系往往是复杂的,个人在受到意外的重视或恩宠时,常常会感到不安或不配。这个成语反映了古代对地位、荣誉与个人情感的深刻理解,在现代社会中,随着竞争的加剧,人们在获得认可时仍然会产生类似的情感。

情感与联想

“闻宠若惊”这个成语让我联想到在生活中突然获得机会的情景,比如某次比赛获奖或被选为团队领袖时的不安与激动。它强调了人们在面对意外成就时的脆弱和不自信,可能会导致对未来的思考与反省。

个人应用

在一次工作评估中,我因为表现突出而获得了表彰,内心感到十分惊讶和不知所措,正好可以用“闻宠若惊”来形容我的心情。这让我意识到,虽然努力工作是应有之义,但得到认可时的那种忐忑与不安是普遍的情感反应。

创造性使用

在一个短诗中,我尝试使用“闻宠若惊”:

春风拂面花盛开,  
不觉荣宠如惊雷。  
一声赞语心头震,  
何以承载此厚爱?

跨文化比较

在英语中,与“闻宠若惊”相近的表达可以是“caught off guard”或“taken aback”。这些表达同样描绘了人们在意外情况下的震惊和不知所措,但文化背景和使用场合可能有所不同。

反思与总结

通过对“闻宠若惊”的深入学,我认识到这个成语不仅表达了对突如其来的宠爱与认可的震惊,也反映了人们在面对荣誉时的脆弱与不安。在语言学和表达中,掌握这样的成语有助于我们更准确地传达复杂的情感和心理状态。

来源:恐泊泥以浊白水,飘尘以乱清风,是以承命倾筐,闻宠若惊。

来源:-- 南朝·梁·殷芸《小说》第二卷

例句将启北户之人,向通云南之国,~,奄从深夜。

闻宠若惊字义分解

折叠展开

读音(wén), 门部,共9画

1.(形声。从耳,门声。本义:听到)。

2.同本义。

3.听说;知道。

4.传布,传扬。

5.闻名,出名。

6.嗅;嗅到。

读音(ruò,rě), 艹部,共8画

1.(bōrě):智慧(佛经用语)。

1.(象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)。

2.同本义。

3.如同;像。

4.择菜。

5.引申为选择。

6.同,相当。

读音(jīng), 忄部,共11画

1.(形声。从马,敬声。本义:马受惊)。

2.同本义。

3.惊动;震惊。

4.动。

5.惊慌,恐惧。

6.纷乱。

读音(chǒng), 宀部,共8画

1.(形声。从宀(mián),龙声。本义:尊崇)。

2.同本义。

3.宠爱。

4.荣耀。

5.受宠爱的人。

闻宠若惊成语组词

折叠展开