寄雁传书

基本定义：

“寄雁传书”是一个成语，字面意思是把信寄给大雁，让它们飞往远方传递信息。基本含义是通过间接的方式传递信息或情感，通常用于形容人与人之间的书信往来，特别是在相隔较远的情况下。

成语来源：

这个成语的来源可以追溯到古代的文人雅士，他们常常用自然界的动物作为信使，尤其是大雁，因为大雁具有迁徙的习性，能够飞往很远的地方。最著名的典故出自唐代诗人李白的《夜泊牛津对雨》。在其中，李白通过“寄雁传书”表达了对远方朋友的思念之情。

使用场景：

“寄雁传书”可以在多种场合使用：

1. 文学作品：常见于诗歌和小说中，用于表达思念之情。
2. 日常对话：在朋友或亲人之间，可以用来形容远距离的书信交流。
3. 演讲：演讲者可以用该成语来强调沟通的重要性，尤其是在现代科技未普及的时代。

示例句子：

1. 在异国他乡的我，常常寄雁传书，向家人诉说我的生活。
2. 虽然我们相隔千里，但我依然能够通过寄雁传书与朋友保持联系。
3. 这封信就像是寄雁传书，承载着我对你的思念。

同义成语与反义成语：

• 同义成语：

  • “书信往来”：强调书信交流的频繁。
  • “音信相通”：侧重于信息的互通。

• 反义成语：

  • “隔绝音信”：表示完全没有联系或信息交流。
  • “心心相印”：强调心灵的直接交流，而非通过文字。

文化与社会背景：

在古代，书信是人们沟通的重要方式，尤其是在战乱或交通不便的时期。“寄雁传书”体现了人们对亲情、友情的珍视。在现代社会，虽然科技已经让信息传递变得迅速便利，但这一成语仍然具有一定的情感价值，特别是在表达思念时。

情感与联想：

“寄雁传书”让我联想到那些在远方思念亲友的孤独时刻。它既有朴素的浪漫，又有淡淡的忧伤，提醒我们珍惜身边的人。

个人应用：

在我大学期间，我曾与一位来自远方的朋友保持书信往来。每当收到她的信，我都会感受到一种温暖和期待，仿佛“寄雁传书”般，拉近了我们之间的距离。

创造性使用：

在一个冬季的夜晚，窗外的雪花纷飞，我写下了一首小诗：

夜幕降临，思念如雁，
寄书千里，穿越寒寒。
字里行间，情意绵绵，
愿君安好，期盼再见。

跨文化比较：

在英语中，与“寄雁传书”对应的表达可能是“send a message via a carrier pigeon”，虽然具体的动物不同，但传递信息的概念相同。不同文化中也有类似的表达，如“写信给远方的朋友”，强调书信的情感价值。

反思与总结：

通过对“寄雁传书”的学习，我深刻体会到语言的魅力以及表达情感的重要性。这个成语不仅在语言学习中丰富了我的表达方式，更让我意识到人与人之间沟通的深远意义。

引证：

《宋史·外国传六·高昌》：“有水，源出金岭，导之周围国城，以溉田园，作水硙，地产五谷，惟无荞麦。贵人食马，余食羊及凫雁。”

《太平广记》卷四百六十三引南朝宋·刘敬叔《异苑》：“晋太康中，寻阳张颢为梁相，天新雨后，有鸟如山鹊，飞翔入市，忽然坠地，人争取之，化为圆石，颢椎破之，得一金印，文曰：‘忠孝侯印’。”

《艺文类聚》卷九十一引晋·王韶之《神境记》：“有雁群翔，或下或上，因名雁荡。”

《文选·江淹<恨赋>》：“裂帛系书，誓还汉恩。”

《汉书·苏武传》：“天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。”