qiáozhuānggǎibàn

乔装改扮

拼音qiáozhuānggǎibàn

繁体喬裝改扮

用法"作谓语、宾语、定语、状语;指伪装"

近义词乔装打扮乔妆改扮乔妆打扮

乔装改扮的意思

基本定义

“乔装改扮”这个成语的字面意思是通过伪装或改变外表来隐藏真实身份。其基本含义是指为了达到某种目的而故意改变自己的外貌或形象,通常带有隐蔽、欺骗的意味。

成语来源

“乔装改扮”的来源可以追溯到古代的故事和戏剧中。在古代文学中,常常有角色为了逃避追捕或改变身份而乔装打扮的情节。例如,许多古典小说和戏曲中,常见角色化妆成不同的人物,以便完成某种使命或保护自己。虽然具体的历史文献不详,但这一成语体现了古代人们对伪装和变化的深刻理解。

使用场景

“乔装改扮”可以在多种场景中使用:

  • 文学作品:在小说或戏剧中,角色为了逃避敌人或完成任务,常常需要乔装改扮。
  • 日常对话:在生活中,人们可能会用这个成语来形容某人为了达到某种目的而改变形象,比如参加面试时的着装。
  • 演讲:在讨论欺骗、隐瞒或伪装的主题时,可以用“乔装改扮”来引入相关的案例。

示例句子

  1. 为了不被敌人发现,他决定乔装改扮成一个普通商人。
  2. 在这场比赛中,选手们需要乔装改扮,才能更好地融入团队。
  3. 她在派对上乔装改扮成名人,吸引了众多目光。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 伪装:强调通过改变外表或行为来掩盖真实身份。
    • 化妆成:通常指为了某种目的而改变外观。
  • 反义成语

    • 真相大白:指事情的真相被揭示出来,与隐藏身份的“乔装改扮”相对立。
    • 坦诚相待:强调以真实的身份和态度对待他人,与伪装相反。

文化与社会背景

在某些文化中,乔装改扮可能被视为一种艺术表现形式,比如在戏剧和电影中,演员通过化妆和服装来演绎角色。而在现代社会,乔装改扮有时也被视为一种欺骗行为,比如在网络时代,许多人通过虚假身份来隐藏真实自我,这引发了对隐私和真实性的讨论。

情感与联想

“乔装改扮”这个成语常常带给人一种神秘和紧张的感觉。它让人联想到隐秘的动机和复杂的人际关系。在表达中使用时,可以传达出一种对真相的追求和对伪装的警惕。

个人应用

在我生活中,我曾遇到一位朋友为了在工作场合中表现得更加成熟而选择了乔装改扮,她特意改变了穿着风格和发型,结果在面试中获得了成功。这让我意识到,外在形象确实可以影响他人的看法。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用“乔装改扮”:

月下独行人,乔装改扮影,
谁知心中梦,似水流年轻。

这里表达了人在月光下孤独行走,同时借用乔装改扮的意象,反映出内心的隐秘愿望。

跨文化比较

在英语中,可以用“disguise”来表达类似的意思。虽然两者都涉及到伪装和改变外貌,但“disguise”更多地强调外部的伪装,而“乔装改扮”则包含了更深的文化和情感内涵。

反思与总结

通过对“乔装改扮”的学习,我意识到这个成语不仅仅是对外在变化的描述,更反映了人类在复杂社会关系中的心理状态和策略。它在语言学习与表达中具有重要性,帮助我们更深入地理解人际交往中的隐秘性与复杂性。

来源:继而又道:‘来个乔装改扮,分散突围。’

来源:-- 郭澄清《大刀记》第八章

引证

《聊斋志异·聂小倩》:“宁采臣乔装改扮,夜探鬼宅。”

《西游记》第二十七回:“孙悟空乔装改扮,混入妖精洞府。”

《三国演义》第九十五回:“诸葛亮乔装改扮,深入敌后。”

《水浒传》第三十四回:“宋江乔装改扮,混入祝家庄。”

《红楼梦》第五十七回:“那贾芸便乔装改扮,混入大观园中。”

例句每个国家都应严防他国~的间谍与特务分子的渗透。

乔装改扮字义分解

折叠展开

读音(zhuāng), 衣部,共12画

1.(形声。从衣,壮声。本义:行装)。

2.同本义。

3.服装。

4.装饰;打扮(指一般的装点)。

5.装作,假装。

6.贮放;藏。

读音(gǎi), 己部,共7画

1.(会意。甲骨文字形,左边是“己”,象一个跪着的小孩子;右边是“攴”(pū),象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义: 改变)。

2.同本义。

3.改正;纠正。

4.重新;再。

5.另行;改任。

6.姓。

读音(bàn), 扌部,共7画

1.(形声。从手,分声。(fěn)本义:握,并)。

2.打扮,装扮。

读音(qiáo), 丿部,共6画

1.(会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)。

2.高耸。多用以形容树木。

3.詈词。宋元以后,曲中用乔者甚多,常随文为释,含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现。

4.骄傲。

5.做作;装假。

6.尖峭的高山。

乔装改扮成语组词

折叠展开