dōngjiāshě

东家西舍

拼音dōngjiāshě

繁体東家西舍

用法"作主语、宾语、定语;指左右的邻居"

近义词左邻右舍东邻西舍

东家西舍的意思

基本定义

成语“东家西舍”字面意思是指东边的家和西边的舍,形容居住的地方相距较远,也隐喻人与人之间的关系疏远。基本含义是指邻里关系不密切,交往不频繁,可能还暗示着社会交往的局限性。

成语来源

“东家西舍”出自《红楼梦》中的一段描述,体现了作者对于社会交往和人际关系的深刻观察。在古代,邻里间的关系常常影响到个人生活的方方面面,因此这一成语反映了当时社会的真实状况。

使用场景

该成语在不同语境中使用广泛,常见于文学作品、日常对话与演讲中。例如,在文学作品中,描写主人公与邻里关系疏远时,可以使用“东家西舍”来加强这种情感。在日常对话中,谈论某个区域的居民关系时,也可以轻松带入这个成语。

示例句子

  1. 在这个城市里,虽然我们住得很近,但彼此却像东家西舍,几乎不怎么交往。
  2. 他搬进新小区后,发现邻居们都忙于各自的生活,真是东家西舍,难以建立起良好的邻里关系。
  3. 这样的生活状态让她感到孤独,仿佛在这城市中,大家都如东家西舍般陌生。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “形同陌路”:形容彼此之间毫无交情,关系疏远。
    • “不相往来”:指彼此之间没有交往或联系。
  • 反义成语

    • “亲如一家”:形容关系非常密切,像一家人一样。
    • “相知相交”:形容朋友之间的关系亲密,彼此了解。

文化与社会背景

在*传统社会中,邻里关系极为重要,人与人之间的交往往影响着生活的方方面面。“东家西舍”反映了人际关系的疏离感,这在现代社会中尤为明显,随着城市化进程的加快,人与人之间的关系越来越淡,成语的意义也愈发突出。

情感与联想

“东家西舍”带给人的情感反应往往是孤独和疏离,容易引起对现代社会人际关系的思考。它让我联想到在快节奏生活中的人与人之间的冷漠,以及人们对建立亲密关系的渴望。

个人应用

我曾经在一个新小区生活,虽然邻居们都住在附近,但很少有交流,常常感到孤独,正是那种“东家西舍”的感觉让我意识到,建立良好的邻里关系是多么重要。于是我主动组织了一次邻里聚会,大家开始交流,关系逐渐变得融洽,打破了这种“东家西舍”的局面。

创造性使用

在一个清晨,阳光洒在大地上,小镇上却依旧弥漫着一股宁静。人们都忙着自己的事情,东家西舍,互不干扰。就在此时,一个流浪猫的出现打破了这份宁静,它在街头穿梭,似乎在寻找一个温暖的归宿。

跨文化比较

在英语中,类似表达可以是“good fences make good neighbors”,强调保持一定的距离可以促进良好的邻里关系。虽然在字面上略有不同,但都反映了邻里关系的复杂性。

反思与总结

通过对“东家西舍”的分析,我深刻理解到人际关系的重要性,尤其是在现代社会中,人与人之间的疏离感日益加重。这个成语提醒我们珍视身边的人,努力打破隔阂,建立更紧密的联系。在我的语言学*和表达中,这种对人际关系的关注也让我更加敏感于语言的细腻和表达的温暖。

来源:东家西舍同时发,北去南来不逾月。未知行李游何方,作个音书能断绝。

来源:-- 唐·李白《江夏行》

引证

《晋书·王导传》:“东家西舍,皆曰:‘王导之贤也。’”

《后汉书·袁绍传》:“东家西舍,皆曰:‘袁绍之贤也。’”

《汉书·王莽传》:“东家西舍,皆曰:‘王莽之贤也。’”

《史记·平原君虞卿列传》:“东家西舍,皆曰:‘平原君之贤也。’”

《左传·僖公二十五年》:“东家西舍,皆曰:‘吾君之子也。’”

东家西舍字义分解

折叠展开
西

西

读音(xī), 覀部,共6画

1.(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。

2.同本义。

3.往西走;向西去。

4.方位词。日落的方向,西方。

5.古称西边的邻国。

6.现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”,简称“西”。

读音(shě,shè), 舌部,共8画

1.放在一边;丢开。

2.放弃;舍弃。

3.废止、停止。

4.布施,施舍。

5.免罪或免罚;释放。

6.发,发射。

1.(象形。小篆字形,上端象屋顶,下端象建筑物的基础。中间是客舍招徕顾客的幌子。本义:客舍)。

2.同本义。

3.房屋(住宅)。

4.营寨;营房。

5.中国古代行军以三十里为一舍。

6.谦辞,用于对别人称自己的家或辈分低、年纪小的亲属。

读音(jiā,jia), 宀部,共10画

1.(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。

2.同本义。

3.引申表示住宅、房屋。

4.家庭,人家。

5.指夫或妻。

6.大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。

1.

1.词尾。

读音(dōng), 一部,共5画

1.(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。

2.同本义。

3.向东,东去。

东家西舍成语组词

折叠展开