qiètōuxiāng

窃玉偷香

拼音qiètōuxiāng

繁体竊玉偷香

用法"作谓语、定语;指男女私通"

近义词窃玉偷花弄玉偷香偷香窃玉

窃玉偷香的意思

基本定义

成语“窃玉偷香”字面意思是“偷偷地窃取玉器和香料”。在引申义上,通常用来形容男女之间私通或情感纠葛,也可以指暗中占有别人的美好事物。

成语来源

“窃玉偷香”出自元代杂剧《西华山陈抟高卧》,原文中提到“窃玉偷香”的场景,描绘了男女之间的秘密情感。这个成语在历史上被多次引用,成为形容私通或偷情的一种隐晦说法。

使用场景

该成语可以在多种场合使用:

  • 文学作品:常用于描写情感纠葛的小说或诗歌中,以表达复杂的情感关系。
  • 日常对话:在朋友之间谈论感情问题时,可以用来形容某些隐秘的情感。
  • 演讲:在探讨伦理道德、家庭关系时,可能会提及该成语来引导听众思考。

示例句子

  1. 他和她之间的关系一直很微妙,大家都在窃玉偷香。
  2. 这部小说的情节围绕着几对窃玉偷香的恋人展开。
  3. 老师在课堂上提到,窃玉偷香的行为是不道德的,我们应该坚守自己的道德底线。

同义成语与反义成语

  • 同义成语:私通、偷天换日(指暗中进行不正当的行为)。
  • 反义成语:忠贞不渝(形容对感情的忠诚),光明磊落(形容做事坦荡,不隐瞒)。

文化与社会背景

在古代社会,男女之间的交往受到严格限制,私通被视为不道德的行为。因此,窃玉偷香不仅反映了个人的情感问题,也揭示了当时社会对男女关系的看法。现代社会中,虽然观念有所变化,但在某些文化背景下,该成语仍然具有警示意味。

情感与联想

“窃玉偷香”让我联想到爱情中的秘密和禁忌,也让我思考到在情感关系中诚实的重要性。它的使用常常带有一种隐秘和刺激的情感色彩,令人感到紧张和期待。

个人应用

在我生活中,有一次朋友隐秘地谈论他与某人的关系,并提到“窃玉偷香”。我意识到,这个成语不仅形容他们的隐秘关系,也揭示了他内心的挣扎与矛盾。

创造性使用

我尝试将“窃玉偷香”融入一首小诗: 在月色下,窃玉偷香, 心事如花,悄然芬芳。 人间冷暖,情难自禁, 愿此一生,愿君常伴。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“affair”,用来形容婚外情。虽然其含义相近,但缺乏“窃玉偷香”中的隐晦和诗意,更多的是直白和直接。

反思与总结

通过对“窃玉偷香”的深入分析,我认识到它在语言学习中的重要性。这个成语不仅丰富了我的词汇量,也让我对古代文化、情感关系有了更深的理解。它在表达复杂情感时的灵活性,使我在写作和交流中更具表现力。

来源:时西域有贡奇香,一著人则经月不歇,帝甚贵之,惟以赐充及大司马陈骞。其女密盗以遗寿,充僚属与寿燕处,闻其芬馥,称之于充。……

来源:-- 《晋书·贾充传》

引证

《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那卖油郎,虽是个小本经纪,却也惯会窃玉偷香。”

《聊斋志异·莲香》:“莲香笑曰:‘君真是个窃玉偷香的好手。’”

《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“那李甲,本是风流子弟,惯会窃玉偷香。”

《金瓶梅》第二十回:“西门庆道:‘你这小妮子,倒会窃玉偷香。’”

《红楼梦》第五回:“宝玉听了,心中暗想:‘这薛蟠,真是个窃玉偷香的好手。’”

例句则这~的急心性,冷落了那画屏。

窃玉偷香字义分解

折叠展开

读音(xiāng), 香部,共9画

1.(会意字。据小篆,从黍,从甘。“黍”表谷物;“甘”表香甜美好。本义:五谷的香)。

2.同本义。

3.有飶其香,邦家之光。——《诗·周颂·载芟》。

4.泛指好闻的气味。

5.气味美好。

6.受欢迎。

读音(qiè), 穴部,共9画

1.(会意。 从米,以米为穴,意为虫在穴中偷米吃,是会意字。本义:偷)。

2.同本义。

3.篡夺。指非其有而取之;不当受而受之。

4.用作表示自己的谦词。

5.私下;私自。多用作谦词。

6.偷偷地。

读音(yù), 玉部,共5画

1.(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。

2.同本义。

3.指玉制的乐器。

4.比喻美德、贤才。

5.敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。

读音(tōu), 亻部,共11画

1.(形声。从人,俞声。本义:苟且;马虎)。

2.同本义。

3.浅薄;不厚道。

4.轻视。

5.取。

6.窃取。

窃玉偷香成语组词

折叠展开