shùbēizhuàn

树碑立传

拼音shùbēizhuàn

繁体樹碑立傳

用法"作谓语、宾语、定语;指作传"

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

树碑立传的意思

基本定义

“树碑立传”是一个汉语成语,字面意思是“在树上立碑,留下传记”。它的基本含义是为某人的功绩或事迹留下永久的纪念,通常用来指代为人们或事物的成就、贡献而建立纪念碑或撰写传记,以表彰和铭记。

成语来源

该成语源于古代的纪念方式。在历史上,人们常常通过立碑、刻字的方式来纪念英雄、烈士或有功之人。最早的例子可以追溯到《史记》中的记载,许多历史人物的生平事迹通过立碑和传记得以流传。这样做不仅是对逝者的尊重,也是对后人进行教育和激励的方式。

使用场景

“树碑立传”可以在多种场合使用:

  • 文学作品:描写历史人物的成就,强调其对社会的贡献。
  • 日常对话:当谈论某人或某事的成就时,可以用此成语来表示希望或期望其被铭记。
  • 演讲:在表彰典礼上,可以用“树碑立传”来强调重要人物的贡献和影响。

示例句子

  1. 他的科学研究成果显著,值得我们为他树碑立传。
  2. 这位抗疫英雄的事迹将永载史册,我们有必要为他树碑立传。
  3. 在这次回顾历史的展览中,我们会为那些默默奉献的人树碑立传。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “铭刻在心”:强调对某人或某事的深刻记忆和敬意。
    • “流芳百世”:指美名广泛流传,永远被人们所铭记。
  • 反义成语

    • “不堪回首”:指不愿回忆的事情,常用于对某些负面经历的描述。
    • “被遗忘”:指人或事被忽视,难以被人铭记。

文化与社会背景

在*文化中,树碑立传不仅是对个人的肯定,也是对社会价值观的体现。通过纪念碑和传记,后人能够学和传承先辈的美德与成就。在现代社会,随着对历史的反思和文化的重视,这一成语依然具有重要的适用性,鼓励人们铭记那些为社会做出贡献的人。

情感与联想

“树碑立传”带给我的情感反应是深深的敬意与怀念。它让我联想到那些为社会发展付出努力的人,他们的事迹值得我们铭记和传承。这一成语激励着我在生活中努力追求卓越,希望自己的贡献也能被后人所铭记。

个人应用

在我的生活中,曾经参与过一个关于社区志愿者的活动。在活动结束时,我们为那些长期奉献的志愿者举办了表彰仪式,并提到要“树碑立传”,以此来激励更多人参与志愿服务。这让我感受到,自己的一小步也能为社会带来积极的影响。

创造性使用

在一个故事中,可以这样使用“树碑立传”: 在小镇的广场上,矗立着一块古老的石碑,上面刻着“为真理而战”的字样。镇上的人们常常聚集在这里,缅怀那些为了理想付出努力的人们。每当新一届的年轻人走上这条路,他们都希望能为自己树碑立传,成为这个小镇历史的一部分。

跨文化比较

在英语中,与“树碑立传”相对应的表达可以是“leave a legacy”或“immortalize”,同样强调对个人成就的铭记与传承。这显示出不同文化中对记忆与纪念的共同重视,反映了人类对历史和英雄的尊崇。

反思与总结

通过对“树碑立传”的学,我深刻理解到这一成语不仅仅是对个人成就的认可,更是一种文化传承的体现。它提醒我们珍视历史、尊重贡献,让我在语言学和表达中更加注重对文化内涵的理解与传递。

来源:蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。

来源:-- 南朝·宋·范晔《后汉书·桓彬传》

引证

《清史稿·文苑传·纪昀》:“昀字晓岚,直隶献县人。少颖悟,读书过目成诵。举进士,为翰林院编修,著《四库全书总目提要》,树碑立传,以纪其功。”

《明史·文苑传·杨慎》:“慎字用修,眉州人。少负才名,举进士,为翰林院编修,著《丹铅总录》、《升庵集》,树碑立传,以纪其学。”

《宋史·文苑传·欧阳修》:“修字永叔,庐陵人也。少颖悟,读书过目成诵。举进士,为翰林学士,著《新唐书》、《新五代史》,树碑立传,以纪其事。”

《后汉书·班彪传》:“彪字叔皮,扶风安陵人也。父班固,为汉大将军,彪少好学,有文才,仕至中郎将,著《汉书》,树碑立传,以纪其父之功。”

《史记·孔子世家》:“孔子既没,弟子相与辑而论纂,故谓之《论语》。孔子之孙子思,又作《中庸》,皆树碑立传也。”

例句为自己歌功颂德,~,又充当打手。

树碑立传字义分解

折叠展开

读音(lì), 立部,共5画

1.(会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义:笔直的站立)。

2.同本义。

3.耸立;树立;建立;竖起。

4.设置;设立。

5.确定;决定。

6.存在;生存。

读音(bēi), 石部,共13画

1.(形声。从石,卑声。本义:古时宫、庙门前用来观测日影及拴牲畜的竖石)。

2.竖石。

3.石碑。石上刻着文字,作为纪念物或标记,也用以刻文告。秦代称刻石,汉以后称碑。

读音(shù), 木部,共9画

1.(形声。从木,尌(shù)声。本义:栽树)。

2.同本义。

3.种植。

4.竖起或建起;树立。

5.培植;培养。

6.树木。

读音(chuán,zhuàn), 亻部,共6画

1.传递;传送。

2.传授。

3.让位;传代。

4.留传。

5.充分或确切地表明;表达。

6.召,叫来。发出命令叫人来。

1.驿站所备的车。

2.驿站;驿舍。

3.符信。

4.传记。

5.又。

6.注释或阐述经义的文字。

树碑立传成语组词

折叠展开