离鸾别凤

基本定义

成语“离鸾别凤”字面意思是指“鸾鸟和凤鸟分开”，比喻夫妻或恋人之间的离别。其基本含义是形容情感上的分离，尤其是指感情深厚的人在一起后因某种原因而分开，充满了离愁别绪。

成语来源

“离鸾别凤”出自唐代诗人李白的《夜泊牛渚怀古》，其中提到“对海而歌，离鸾别凤”。鸾与凤都是古代传说中的神鸟，象征着美好与爱情。成语的形成与古代对爱情的追求及离别的伤感有密切关系，反映了人们对美好爱情的向往与珍惜。

使用场景

“离鸾别凤”在文学作品中常用于描绘恋人之间的离别场景，表达对爱情的思考。例如，古典诗词中常有对离别的伤感描写。在日常对话中，情侣分开、朋友分别时都可以使用这个成语。例如，在毕业时，朋友们互相道别时可以说：“虽然我们离鸾别凤，但我们的友谊永存。”

示例句子

1. 在那个冬天，他们不得不离鸾别凤，各自踏上了不同的旅途。
2. 这首歌唱出了离鸾别凤的孤独与无奈，令人感同身受。
3. 他们的离鸾别凤让我想起了自己曾经的恋情，心中充满了感伤。

同义成语与反义成语

• 同义成语：

  • 天各一方：比喻双方相隔很远，不能相见。
  • 离别愁苦：指离别时的愁苦心情。

• 反义成语：

  • 团圆美满：指亲人或恋人团聚，生活幸福美满。
  • 相依相伴：形容彼此依靠和陪伴，表达亲密关系。

文化与社会背景

在**文化中，离别常常被赋予深刻的情感意义，尤其是在家庭、爱情和友谊中。成语“离鸾别凤”在现代社会仍然适用，尤其是在描述异地恋、工作调动、留学等情况下，使其在情感表达中具有持久的生命力。

情感与联想

“离鸾别凤”让我联想到许多关于分别的故事，无论是恋人的离别、朋友的分别，还是家庭成员的分开，都会带来一种淡淡的哀伤和对美好时光的怀念。这种情感反应常常让人思考珍惜眼前人，珍惜相聚的时光。

个人应用

在我的生活中，我曾经历过朋友的离别。毕业时，大家都说“虽然我们离鸾别凤，但我们的友谊不会改变。”这种表达让我感受到友情的珍贵，也促使我更加努力地维持与朋友的联系。

创造性使用

在一个冬日的黄昏，站在窗前，看着雪花飘落，她不禁感叹：“离鸾别凤，虽隔千里，心却依然紧紧相连。”这句话展现了即使在离别的情况下，心灵的连接依然存在。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“parting ways”或“separation”，但通常不具备如此深刻的感情内涵。在西方文化中，离别可能更多地强调个人发展与追求，而在**文化中，离别则往往伴随着对情感的深入反思与怀念。

反思与总结

通过对“离鸾别凤”的学，我认识到这个成语不仅仅是一个语言符号，更是情感的载体，承载着人们对爱情、友情和亲情的深刻理解。在语言学和表达中，理解这样具有文化深度的成语能帮助我们更好地传达情感，增进与他人的沟通。

引证：

清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“君百计营求，归吾妻子，恒耿耿不忘……但闻离鸾别凤，不觉悲从中耳。”

清·陈维崧《百字令·庚申长安闰中秋》词：“离鸾别凤，盼姮娥寡鹄，世间多少恨。”

明·徐复祚《红梨记·诗要》：“须知像设在浮罗，离鸾别凤空寂寞。”

元·无名氏《梧桐叶》第四折：“当日正女功，手捋着绣绒，画楼中，忽闻听远院琴三弄，离鸾别凤恨匆匆，泪双垂，把不住乡心动。”

唐·李贺《湘妃》诗：“离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。”

例句：当日正女功，手挦着绣绒，画楼中忽闻听远院琴三弄，～恨匆匆，泪双垂，把不住乡心动。