离乡背井的意思

基本定义

成语“离乡背井”字面意思是离开自己的家乡,背负着井水,指代背井离乡的生活状态。基本含义是指离开故乡,去往异地,通常带有一定的无奈和痛苦,常用于形容为了生计或其他原因而不得不离开自己熟悉的环境。

成语来源

“离乡背井”最早出现在古代文献中,具体的出处可以追溯到《诗经》中,书中描绘了人们因战乱或其他原因而被迫离开家乡的情景。这一成语反映了古人对家乡的深厚情感以及对离家生活的无奈和惋惜。历史上,许多诗人、作家在作品中也多次提到离乡的主题,表达了对故土的思念和对生活的感慨。

使用场景

“离乡背井”常用于文学作品、散文、演讲等场合。在文学作品中,作家通过描绘离乡者的内心挣扎和思乡情怀,来引发读者的共鸣。在日常对话中,人们也会使用这一成语来形容自己或他人因工作、学*等原因而离开家乡的经历。

示例句子

  1. 他为了追求自己的梦想,离乡背井,来到大城市奋斗。
  2. 在这个经济不景气的年代,越来越多的人选择离乡背井去寻找更好的机会。
  3. 离乡背井的日子,常常让人倍感孤独和思念。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 背井离乡:含义与“离乡背井”相同,强调离开故乡的情感和状态。
    • 流离失所:形容因战乱、灾难而失去家园,强调无家可归的痛苦。
  • 反义成语

    • 安居乐业:指生活安定,工作顺利,强调人在家乡的稳定和幸福。
    • 归心似箭:形容人们急切想回家的心情,与离乡的状态形成对比。

文化与社会背景

在**传统文化中,故乡是人们心灵的寄托和情感的归属。离乡背井常常与个人的奋斗、理想以及对故乡的思念相联系。在现代社会,随着城市化进程的加快,许多人为了工作和生活的需要而离开家乡,这一成语在当代依然适用,体现了人与故乡之间的深厚情感。

情感与联想

“离乡背井”常常让我联想到对故乡的眷恋与渴望。在生活中,很多人都经历过离家的时刻,心中难免涌起对亲人、朋友和熟悉环境的思念。这种情感深深植根于我们的文化中,影响了我们的表达和思维方式。

个人应用

我曾经有一次因工作原因离开家乡,刚到新城市时,感到无比孤独与不安。每当想到家乡的亲人和朋友,心中便充满了思念。那段时间,常常用“离乡背井”来形容自己的心情,也因此更加珍惜与家人团聚的时光。

创造性使用

在一次诗歌创作中,我尝试将“离乡背井”融入表达故乡情感的主题:

离乡背井心似水,
月明点滴梦回归。
千里之外何所念,
唯愿故土常在心。

跨文化比较

在英语中,可以用“leave home”或“away from home”来表达类似的意思,但往往不如“离乡背井”那样浓厚地蕴含对故乡的思念与情感。其他文化中如西方的“exile”则强调被迫离开的无奈,虽然语义上与“离乡背井”相似,但情感层次有所不同。

反思与总结

通过对“离乡背井”的学,我深刻认识到语言不仅是交流的工具,更是情感与文化的载体。这个成语不仅让我思考个人经历,也让我更好地理解与他人情感共鸣的重要性。在语言学中,掌握这样的成语可以丰富表达,使沟通更具深度和情感。

来源:送的他离乡背井,进退无门

来源:-- 元·贾仲名《对玉梳》第一折

引证

《明史·海瑞传》:“瑞以直谏著名,虽遭贬谪,犹不忘国事,故能离乡背井,坚守节操。”

《宋史·岳飞传》:“飞以忠义感人,士皆乐为之用,虽远在边陲,亦思报国,故能离乡背井,奋不顾身。”

《后汉书·班超传》:“超自以久在绝域,年老思土,上疏乞归,曰:‘臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。’帝感其言,乃征超还,超遂离乡背井,归于洛阳。”

《汉书·王莽传》:“莽既篡位,欲令天下知其非刘氏子,乃更名曰‘王莽’,离乡背井,自立为帝。”

《史记·项羽本纪》:“项王乃西入关,欲东归,曰:‘富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者!’于是离乡背井,东归彭城。”

例句有许多本地的干部,现在要~,到前方去。

离乡背井字义分解

折叠展开

读音(bèi,bēi), 月部,共9画

1.人用脊背驮。

1.(形声。从肉,北声。本义:脊背)。

2.同本义。

3.事物的后面或反面。

4.又。

5.正北堂屋。

6.背部对着或后部靠着。

读音(lí), 忄部,共10画

1.(形声。从隹(zhuī),表示与鸟类有关,离声。“离”是“鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义:鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听)。

2.同本义。

3.长离,传说中的凤鸟,比喻有才华的人。

4.八卦之一,象征火。

5.古代女子出嫁时系的佩巾。

6.古代传说中没有角的龙。

读音(jǐng), 二部,共4画

1.(象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义:水井)。

2.同本义。

3.井田。

4.相传古制八家为井。引申为人口聚居地;乡里;家宅。

5.污水池 。 如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)。

6.比喻法度;条理。

读音(xiāng), 乙部,共3画

1.(会意。据甲骨文,像二人对食形。“‘鄉’和‘饗’原本是一字…整个字像两个人相向对坐,共食一簋的情状。本义是用酒食款待别人,是“饗”的古字)。

2.“乡”假借为行政区域名。

3.乡村,城市外的区域。

4.家乡,故乡。在客地称原籍为乡。

5.地方;处所。

6.用作动词,读xiàng

离乡背井成语组词

折叠展开