jiāotóu

以胶投漆

拼音jiāotóu

繁体以膠投漆

用法"作宾语、定语;用于比喻句"

以胶投漆的意思

基本定义

“以胶投漆”字面意思是用胶水去涂漆。这个成语的基本含义是比喻用一种物质或方式去影响或改变另一种物质或方式,强调二者之间的结合或相互作用。它常常用来形容一种不当的搭配或手法,可能会导致效果不佳。

成语来源

该成语并没有明确的历史典故或文献出处,主要属于口头流传的成语。它的构成部分“胶”和“漆”都是日常生活中常见的材料,反映了古代人们对于物质结合的观察和思考。

使用场景

“以胶投漆”适用于多种语境,尤其是在讨论事物的结合、配对和相互作用时。在文学作品中,作家可能用它来形容人物关系的紧密或不协调;在日常对话中,可以用来表达对某种做法的不满或批评;在演讲中,可能用于强调某种方法或策略的效果。

示例句子

  1. 他们的合作就像是以胶投漆,表面上看似紧密,实际上却漏洞百出。
  2. 在这次项目中,团队成员之间的配合就像以胶投漆,虽然努力了,但成效并不明显。
  3. 他对待工作的态度如同以胶投漆,总是试图用一种不合适的方法解决问题。

同义成语与反义成语

  • 同义成语:不搭调、勉强拼凑。这些成语都表达了不协调、不适合的意思。
  • 反义成语:天衣无缝、如胶似漆。这些成语则强调事物之间的完美结合或亲密关系。

文化与社会背景

在**文化中,成语常常反映了人们对事物的观察和理解。以胶投漆这个成语隐含了对事物结合的审慎态度,提醒人们在选择搭配或合作时应考虑适宜性。在现代社会中,随着团队合作和跨领域合作日益增多,这一成语的警示意义显得尤为重要。

情感与联想

“以胶投漆”让我联想到一些不成功的合作或失败的项目,往往是因为不同的理念和方法没有得到有效的结合。这种情感反应促使我在日常生活中更注重选择合适的搭配和合作伙伴。

个人应用

在我的工作经历中,有一次团队合作的项目,由于各成员的理念差异,最终导致了项目的失败。我想到了“以胶投漆”,正是因为缺乏有效的沟通与协作,导致了表面上看似紧密的合作却未能实现预期的效果。

创造性使用

在这个繁忙的城市里,我们的生活就像以胶投漆,表面光鲜亮丽,然而内心却难以连接。每个人都在努力追求自己的目标,却常常忽略了彼此的感受,最终变得孤立无援。

跨文化比较

在英语中,可以用“mixing oil and water”来表达类似的意思,指的是两种事物之间的不相容。这种跨文化的比较显示了不同语言在描述不协调事物时的相似性和差异性。

反思与总结

通过对“以胶投漆”的学,我认识到在语言表达中,成语不仅仅是用来装饰语言的工具,更是反映思维和文化的重要载体。它提醒我在沟通和合作中,要关注事物的本质,避免表面上的结合而忽视内在的协调性。这对我今后的语言学和表达有着重要的指导意义。

来源:晋世杜元凯又为《左氏集解》,专取丘明之传以释孔氏之经,所谓子应乎母,以胶投漆,虽欲勿合,其可离乎!

来源:-- 唐·孔颖达《〈春秋正义〉序》

引证

《文选·刘琨〈答卢谌诗〉》:“胶漆相投莫逆于心。”

《后汉书·独行列传》:“胶漆相投莫逆于心。”

《汉书·王吉传》:“胶漆相投莫逆于心。”

《史记·鲁仲连邹阳列传》:“胶漆之交,莫逆于心。”

《庄子·逍遥游》:“胶漆相投莫逆于心。”

以胶投漆字义分解

折叠展开

读音(jiāo), 月部,共10画

1.(形声。古代“胶”用动物的皮煮制而成,所以从“肉”。段玉裁说:“皮近肉,故字从肉。”本义:粘性物质,用动物的皮角或树脂制成)。

2.同本义。

3.橡胶。

4.

5.牢固。

6.诡辩的。

读音(qī), 氵部,共14画

1.(形声。从水,桼声。本义:漆水)。

2.同本义。古水名。

3.渭水支流,今名漆水河。发源于陕西麟游县西,东南流至武功县西,注入渭水。

4.在陕西省邠县西,流注泾水。

5.石川河上源之一。发源于陕西铜川市北,南流至耀县与沮水合为石川河,又南流至高陵县东注入渭水。

6.油漆树 。一种漆树科落叶乔木,从其树皮可割取天然漆。

读音(tóu), 扌部,共7画

1.(会意。从手,从殳。殳(shū),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)。

2.同本义。

3.跳进去;投入(专指自杀行为)。

4.投弃,抛弃。

5.投奔。前往依靠别人。

6.投宿,临时住宿。

读音(yǐ), 人部,共4画

1.(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。

2.同本义。有一部分现已弱化成了介词。

3.使,令。

4.凭借;仗恃。

5.认为,以为。

6.做,从事。

以胶投漆成语组词

折叠展开