左右为难
左右为难的意思
基本定义
成语“左右为难”字面意思是指在左右两方面都感到为难,难以选择。基本含义是指在两难的境地中,不知如何选择或决策,常常用于形容处于困境,面临选择时的尴尬和无奈。
成语来源
“左右为难”出自《史记·平原君赵阏列传》,文中提到平原君面对两位朋友的请求,感到非常为难。成语的形成与古代政治、交往中的复杂关系密切相关,反映了人际关系中的矛盾与冲突。
使用场景
“左右为难”可以在多种语境下使用:
- 文学作品:在小说或诗歌中,描述人物在面临道德选择或情感纠葛时的心理状态。
- 日常对话:朋友之间讨论选择工作或生活方向时,表达对选择的无奈。
- 演讲:在公共演讲中,用来形容决策者在政策选择或利益权衡时的困境。
示例句子
- 面对两个都很喜欢的工作机会,他感到左右为难,不知道该选择哪个。
- 她在父母和朋友之间左右为难,最终选择了跟随自己的内心。
- 这次的项目合作让他感到左右为难,因为两个合作方都很有实力。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- 进退两难:指在行动上无法决定,前进和后退都感到困难。
- 两难选择:指在两种选择中都存在困难,难以决断。
-
反义成语:
- 一帆风顺:形容事情进行得非常顺利,没有遇到困难。
- 毫不犹豫:形容在选择上非常果断,没有任何为难。
文化与社会背景
在**文化中,左右为难反映了社会中复杂的人际关系和道德伦理。特别是在家庭、朋友和工作之间的选择,常常让人感到纠结与为难。随着现代社会的发展,人们的选择更加多样化,但在面对多重选择时,左右为难的情境依然普遍存在。
情感与联想
“左右为难”常带有一种无奈和焦虑的情感,反映了人们在决策时的紧张和压力。在表达时,这个成语能够引起共鸣,唤起他人对类似经历的理解与同情。
个人应用
在求职时,我曾面临左右为难的局面。两个公司都给我提供了很好的机会,但我对其中一个的企业文化更为向往。经过深思熟虑,我最终选择了符合自己价值观的公司。
创造性使用
在某个小镇上,住着一个年轻的画家,他的作品受到了两位艺术家的青睐。一天,他在选择跟随哪个艺术家时,感到左右为难。于是,他决定用自己的方式,融合两位艺术家的风格,创作出独一无二的作品,最终赢得了各方的赞誉。
跨文化比较
在英语中,有类似的表达“caught in a dilemma”,意指处于两难境地。不同文化中,虽然表达方式不同,但面对选择的困境是普遍存在的主题。
反思与总结
通过对“左右为难”的深入学,我意识到这个成语不仅是语言的运用,更是对人类决策心理的反映。它在日常生活中经常出现,帮助我们更好地理解和表达复杂的情感和处境。作为语言学者,这个成语的掌握提高了我的表达能力,使我在面对困境时能够更精准地传达自己的感受。
来源:我欲待亲自去寻来,限次又紧,着老夫左右为难,如何是好!
来源:-- 元·杨显之《潇湘雨》第一折
引证:
《红楼梦》第五十八回:“贾母左右为难,不知如何是好。”
《宋史·岳飞传》:“岳飞左右为难,不知所决。”
《资治通鉴·汉纪·高帝六年》:“左右为难,不知所措。”
《史记·项羽本纪》:“项王左右为难,不知所出。”
《左传·僖公二十五年》:“左右为难,不知所从。”
例句:千思万想,~ 。
左右为难成语接龙
左右为难字义分解
难
1.(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2.困难;艰难;不容易。
3.不可;不好。
4.为难,畏难;感到困难。
5.使感到困难。
6.
1.灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2.兵难,指反抗或叛乱。
3.怨仇;仇敌。
4.诘问;责难。
5.抵挡;拒斥。
6.论说;争辩。
左
1.(会意。甲骨文字形,象手的象形。本义:辅佐,从旁帮助
2.同本义。
3.贬谪,从朝廷下放到地方为官。
4.见外,把某人当外人看待。
5.左手。
6.方位名。与“右”相对。
右
1.(会意。从口,从又(手)。口手并用帮助别人。本义:右助。见《说文》。这个意义后来写作“佑”)。
2.助;帮助。后多作“佑”。
3.尊崇;崇尚。
4.保佑
5.劝食。
6.右手。
为
1.(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2.假借为“伪”。做,作,干,搞。
3.制作;创作。
4.治理。
5.变成,成为。
6.是。
1.(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2.帮助;佑助。
3.言说;告诉。
4.因为,由于。
5.替,给。
6.为了。