shīzhūfěn

施朱傅粉

拼音shīzhūfěn

繁体施朱傅粉

用法"作谓语、定语;多用于女性"

近义词施丹傅粉

施朱傅粉的意思

基本定义

“施朱傅粉”是一个汉语成语,字面意思是用朱砂涂抹、用粉彩装饰。它的基本含义是指对人或事物进行装饰或美化,通常带有表面化、肤浅的意味,意指表面的修饰掩盖了内在的真实情况。

成语来源

“施朱傅粉”最早出现在《后汉书·王允传》中,该文描述了王允为达到个人目的而对董卓进行外表的美化和包装,以掩盖其真实的残暴与贪婪。成语因此引申为对事物表面进行华丽的装饰,而忽视了其本质或内在的缺陷。

使用场景

该成语通常用于批评某些人或事物的外表美化,尤其是在政治、商业或社会活动中。例如,在日常对话中,人们可能会说:“这个广告只是施朱傅粉,实际上产品质量并不高。”在文学作品中,也常用以描绘人物性格的虚伪,或对社会现象的讽刺。

示例句子

  1. 他总是施朱傅粉,把问题掩盖在光鲜亮丽的表面之下。
  2. 不要只施朱傅粉,真正的改变需要从内心开始。
  3. 这部电影看似精彩,实则施朱傅粉,情节空洞无物。

同义成语与反义成语

  • 同义成语
    • 粉饰太平:指掩盖矛盾和问题,使表面看起来平静。
    • 华而不实:形容外表华丽,但内容空虚。
  • 反义成语
    • 真材实料:指真实的材料或内涵,强调内在的价值。
    • 不遗余力:表示全力以赴,强调实际的努力和付出。

文化与社会背景

“施朱傅粉”在**传统文化中反映了对表面与内在关系的重视,人们普遍认为内在的价值比外在的修饰更为重要。在现代社会,随着社交媒体的发展,表面美化的现象愈加明显,成语的使用也常常引发对这种现象的反思。

情感与联想

这个成语让我联想到许多在生活中遇到的表面光鲜的事物,它们往往掩盖了更深层次的问题。这种反思让我更加关注事物的本质,也提醒我在生活中保持真实和诚恳。

个人应用

在我的生活中,有一次我看到一个朋友在社交平台上发布了一些华丽的照片,然而现实中的他却面临许多困难。我告诉他:“不要施朱傅粉,真实的生活才是最重要的。”这让我意识到,真实的表达才是与人交流的基础。

创造性使用

在一首现代诗中,我尝试使用“施朱傅粉”:

在这城市的灯火阑珊处,
多少人施朱傅粉,掩藏了疲惫的脸庞。
那笑声仿佛悦耳,
却是空洞的回响,漫过心房。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可以是“all show and no substance”,意指外表华丽但内容空洞。这种表述在不同文化中都反映出对表面与内在关系的相似关注。

反思与总结

“施朱傅粉”这个成语不仅仅是对表面装饰的批评,更是对内在真实的呼唤。在语言学*中,它提醒我关注事物的本质,而不是仅仅停留在表面。这种思考方式在沟通和理解中都显得尤为重要。

来源:无不熏衣剃面,傅粉施朱

来源:-- 战国·楚·宋玉《登徒子好色赋》:“著粉则太白,施朱则太赤。眉如翠羽,肌如白雪。”北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》

引证

《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“杜十娘施朱傅粉,打扮得花枝招展。”

《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那花魁娘子,施朱傅粉,打扮得十分齐整。”

《聊斋志异·阿绣》:“女施朱傅粉,娇艳异常。”

《儒林外史》第二十回:“那妇人施朱傅粉,打扮得十分妖娆。”

《红楼梦》第五回:“宝玉听了,忙施朱傅粉,整顿衣裳,出来迎接。”

例句其尼~,冶容艳佚,如介人之妇,其内服殷红,下饰亦红,二尼悉然。

施朱傅粉字义分解

折叠展开

读音(fěn), 米部,共10画

1.(会意。从米,从分,分亦声。本义:米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末)。

2.同本义。

3.妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者。

4.用米、豆类或马铃薯等淀粉制成的食品,特指粉条或粉丝。

5.研成粉末;粉碎。

6.白色的;带白色的;粉红色的。

读音(zhū,shú), 木部,共6画

1.(指事。小篆字形,从木,一在其中指出这种木是红心的。 本义:赤心木)。

2.同本义。

3.指朱色的物品。

4.

5.朱色,大红色 。古代称为正色。

6.“朱砂”的简称。

读音(shī), 方部,共9画

1.(形声。从(yǎn),也声。本指旗帜)。

2.旗飘动。

3.假借为“吔”。给,给予。引申为施舍。

4.设置;安放。

5.施行;实行;推行。

6.散布;铺陈。

读音(fù), 亻部,共12画

1.(形声。从人,尃(fū)声。本义:辅佐)。

2.同本义。

3.辅导。

4.靠近,迫近。

5.依附,依凭。

6.附着。

施朱傅粉成语组词

折叠展开