zhīfěn

擦脂抹粉

拼音zhīfěn

繁体擦脂抹粉

用法"作谓语、定语;指化装打扮"

近义词涂脂抹粉浓妆艳抹东涂西抹

擦脂抹粉的意思

基本定义

“擦脂抹粉”是一个汉语成语,字面意思是用化妆品(如脂和粉)来修饰和美化容貌。基本含义是指为了掩盖缺点或不足,进行表面的修饰,通常带有贬义,暗示这种做法不够真诚,或是只注重外表,而忽视内在。

成语来源

“擦脂抹粉”的成语来源并不明确,但可以追溯到古代**对女性美容的传统。这种修饰行为常常被视作追求表面美,可能是为了迎合他人的眼光,或者在社交场合中表现出更好的形象。类似的表达在古文中也有出现,反映了历史上对形象修饰的普遍观念。

使用场景

该成语可以在多种场合中使用:

  • 文学作品:用来描绘角色的外表修饰,可能暗示其内心的虚伪或不安。
  • 日常对话:谈论某人为了获得别人的好感而刻意做出的外表修饰。
  • 演讲:批评某些现象,如商业或政治中的表面文章,强调内在价值的重要性。

示例句子

  1. 她只是在擦脂抹粉,并没有真正提高自己的能力。
  2. 这部电影虽然画面华丽,但其实只是擦脂抹粉,缺乏深度的故事。
  3. 在职场中,光靠擦脂抹粉是无法赢得真正的尊重和信任的。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “表面文章”:强调外表或表面的事物,暗含肤浅之意。
    • “华而不实”:形容事物外表华丽而内容空洞。
  • 反义成语

    • “真心实意”:强调诚恳、真实的态度。
    • “内外兼修”:既重视外表形象,也注重内在修养。

文化与社会背景

在**传统文化中,女性的美丽常常被重视,化妆和装饰被视为一种美德。然而,过度的表面修饰可能导致社会对人们真实价值的误解。在现代社会中,这一成语常用于批评那些只注重表面而忽视内在的人或现象,尤其在商业、政治和媒体环境中。

情感与联想

“擦脂抹粉”常常引发对虚伪的联想,给人以负面的情感反应,可能让人联想到不真实、欺骗或表象之美的脆弱。这种情感反应提醒我们在日常生活中要追求真实和真诚。

个人应用

在我的生活中,有一次我遇到一个同学,她在社交场合中总是打扮得非常漂亮,却在课堂上表现得很懒散。这个现象让我联想到“擦脂抹粉”,让我意识到外在的修饰并不能掩盖内在的不足。

创造性使用

在一首小诗中可以融入该成语:

繁华背后藏着暗影,
擦脂抹粉掩真情。
内心的美才是宝,
别被表象迷了心。

跨文化比较

在英语中,“putting on a facade”或“painting a false picture”可以用来表达类似的意思,强调外表与真实之间的差距。这表明在不同文化中,人们普遍关注表象与内在的关系。

反思与总结

通过对“擦脂抹粉”的学,我认识到它不仅是一个形象的表述,更是对人们真实价值的深刻反思。在语言学和表达中,这个成语提醒我们要关注内在,不轻易被外表所迷惑,同时在交流中应追求真诚和真实。

来源:原来这海马周三,名叫周得胜,便是那年被十三妹姑娘刀断钢鞭,打倒在地,要给他擦脂抹粉,然后饶他性命,立了罚约的那个人。

来源:-- 《儿女英雄传》第二一回

引证

《醒世恒言》卷三:“那妇人擦脂抹粉,打扮得十分妖艳。”

《聊斋志异·阿绣》:“阿绣擦脂抹粉,打扮得花枝招展。”

《金瓶梅》第十回:“西门庆见她擦脂抹粉,打扮得妖妖娆娆。”

《儒林外史》第二十回:“那妇人擦脂抹粉,打扮得十分妖娆。”

《红楼梦》第五回:“宝玉笑道:‘你擦脂抹粉的,倒像个小妖精。’”

例句花枝招展,~的太太小姐,在洋广杂货店穿进穿出。

擦脂抹粉字义分解

折叠展开

读音(zhī), 月部,共10画

1.(形声。从肉,旨声。本义:动植物所含的油脂)。

2.同本义。

3.胭脂。

4.涂油使润滑。

读音(fěn), 米部,共10画

1.(会意。从米,从分,分亦声。本义:米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末)。

2.同本义。

3.妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者。

4.用米、豆类或马铃薯等淀粉制成的食品,特指粉条或粉丝。

5.研成粉末;粉碎。

6.白色的;带白色的;粉红色的。

读音(cā), 扌部,共17画

1.(形声。从手,察声。本义:摩擦)。

2.同本义。

3.揩,拭。

读音(mǒ,mò,mā), 扌部,共8画

1.揩;擦。

1.(形声。从手,末声。本义:涂抹,涂敷;搽)。

2.同本义。

3.涂掉,抹去。

1.轻按。弹奏弦乐器的一种指法。

2.蒙住。

擦脂抹粉成语组词

折叠展开