jìntuìwéijiù

进退惟咎

拼音jìntuìwéijiù

繁体進退惟咎

用法"作谓语、定语;用于人的处境"

进退惟咎的意思

基本定义

成语“进退惟咎”字面意思是“无论是前进还是后退,都有过错”。其基本含义是指在某种情况下,无论采取什么行动,最终都会遭受责难或面临不利的局面,体现了一种无奈和困境。

成语来源

“进退惟咎”出自《左传》,原文是“进退惟咎,故君子有不言之戒”。这句话描述了在特定情况下,行动的选择会受到限制,进退两难,导致不可避免的后果,反映了古代文人对政治和道德责任的深刻思考。

使用场景

该成语可以用于多种场合:

  • 文学作品:在古典小说或现代散文中,描述角色面临的困境。
  • 日常对话:用于表达对某种选择的无奈感,比如在工作中面临决策时。
  • 演讲:在讨论政策或计划时,用以说明选择的复杂性和风险。

示例句子

  1. 面对公司的裁员政策,员工们感到进退惟咎,无论选择留还是走,都充满了不安。
  2. 在这个复杂的国际局势中,各国的领导人似乎进退惟咎,难以找到最优解。
  3. 他的处境让人感慨,是进退惟咎,还是继续坚持,都是一场艰难的抉择。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 左右为难:指面临两种选择时都难以决断,类似于进退惟咎的无奈。
    • 进退两难:强调在两种选择之间难以抉择,语义相近。
  • 反义成语

    • 一帆风顺:形容顺利,不受阻碍,明显与进退惟咎形成对比。
    • 心安理得:指内心平静且有理可依,反映出与“进退惟咎”的内心挣扎相反的状态。

文化与社会背景

在**传统文化中,成语常常反映出对人生、社会和政治的深刻理解。进退惟咎体现了古人对于选择后果的深思熟虑,尤其在政治环境中,领导者的决策往往影响深远。在现代社会,这一成语仍适用,尤其在工作、政治和人际关系中,决策的复杂性和风险感依然存在。

情感与联想

“进退惟咎”带给人的情感反应往往是无奈和焦虑,尤其是在面对重大选择时。它让人联想到在生活中难以抉择的时刻,以及由此产生的压力和困惑。这种情感反应有助于人们在表达复杂情绪时找到合适的用词。

个人应用

在我个人的生活中,曾经历过一次职业选择的困境。当时我面临两个工作机会,每个选择都有其优缺点,让我感到无从选择。最终,在朋友的建议下,我还是选择了其中一个,虽然心中仍然有些不安,体验到了“进退惟咎”的深刻含义。

创造性使用

在一首小诗中:

前路茫茫心如焚,
进退惟咎何所寻?
抉择之间千般念,
唯愿明朝雨润新。

这首诗通过描绘选择中的迷茫与期待,展现了“进退惟咎”的内涵以及对未来的希冀。

跨文化比较

在英语中,有类似表达“Caught between a rock and a hard place”,意思是陷入两难境地。虽然表达方式不同,但核心意思相似,反映了人们在面对选择时常有的困境。

反思与总结

通过对“进退惟咎”的分析,我深刻理解到在语言学*与表达中,成语不仅是词汇的积累,更是文化与情感的传递。它们帮助我们更精准地表达复杂的情感和情境,让交流更加丰富和深刻。这一成语也提醒我在生活中,面对选择时要理智分析,尽量减少无谓的困扰。

来源:披沥丹款,未纡黄道,进退惟咎,投措靡由。

来源:-- 唐·道宣《统论前议优劣并赞》

进退惟咎字义分解

折叠展开
退

退

读音(tuì), 辶部,共9画

1.(会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳(chì),小步。攵(suī),足的反写。本义:向后走,后退)。

2.同本义。

3.退却;打退。

4.引申为减退;下降。

5.辞去官职;退隐。

6.离去,退出。

读音(jìn), 辶部,共7画

1.(会意。甲骨文字形,上面是“隹”,象小鸟形,下面是“止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义:前进,与“退”相对)。

2.同本义。

3.超过。

4.入,走入。

5.奉献。

6.任官;出仕。

读音(wéi), 忄部,共11画

1.(形声。从心,隹(zhuī)声。本义:思考;思念)。

2.同本义。

3.为,是。

4.有。

5.听从,随从。

6.愿,希望。

读音(jiù), 口部,共8画

1.(会意。从人,从各。从“各”,表示相违背。违背人的心愿。本义:灾祸,灾殃)。

2.同本义。

3.过失,罪过。

4.责备,追究罪过。

5.憎恶。

进退惟咎成语组词

折叠展开