cuìwéizhūrào

翠围珠绕

拼音cuìwéizhūrào

繁体翠圍珠繞

用法"作谓语、定语;形容富家女子的华丽装饰"

近义词翠绕珠围翠围珠裹

翠围珠绕的意思

基本定义

成语“翠围珠绕”字面意思是用翠绿色的东西围绕着珍珠,形容一种华丽而精致的装饰效果。基本含义上,它常用来比喻女子的美丽和妆饰,强调其优雅和华贵的气质。

成语来源

“翠围珠绕”出自《红楼梦》。在书中,贾宝玉描述林黛玉的美貌时提到这一成语,形象生动地描绘了林黛玉的婀娜多姿及其妆容的华美。成语的使用在文学作品中增添了许多生动的形象,体现了古代对女性美的高度赞美。

使用场景

该成语适用于各种场合,尤其是在文学创作、艺术评论、婚礼祝福等需要形容美丽与华丽的语境中。在现代,常用于对女性美丽、装扮的描述,亦可用于形容某些精致的事物或景象。

示例句子

  1. 她的舞姿如同翠围珠绕,令人目不暇接。
  2. 在晚会上,那个穿着华丽裙子的女孩,简直就是个翠围珠绕的仙子。
  3. 这幅画作用色讲究,给人一种翠围珠绕的美感。

同义成语与反义成语

同义成语

  • 花团锦簇:形容色彩鲜艳,繁华美丽,通常用于描述花朵的美丽景象。
  • 珠光宝气:形容华贵的装饰和奢华的生活。

反义成语

  • 素面朝天:形容没有化妆,面貌朴素。
  • 简朴无华:形容生活或装饰非常简单,没有华丽的东西。

文化与社会背景

在**文化中,女性的美丽和优雅常常被赞颂与追求,成语“翠围珠绕”正是反映了这种文化现象。在现代社会,这一成语依然适用,能够表达对美的欣赏与追求,尤其在时尚与美容领域。

情感与联想

“翠围珠绕”给人一种精致、典雅的感觉,联想到了古典美、优雅女性等意象。它不仅强调外在的美丽,也传达了一种内在的气质与文化修养。

个人应用

在一次朋友婚礼上,我用“翠围珠绕”来形容新娘的妆容,得到了大家的赞同与微笑。这个成语恰如其分地表达了我的感受,增添了祝福的情感。

创造性使用

在一首小诗中,我尝试将“翠围珠绕”融入其中:

月下轻舞纱裙扬,
翠围珠绕映星光。
花间细语低声诉,
愿君常伴共此香。

跨文化比较

在其他文化中,类似于“翠围珠绕”的表达可能会使用其他比喻或形象来描述美丽。例如,在英语中常用“dressed to the nines”来形容打扮华丽、光鲜亮丽的状态,这种表达同样强调了外在的美和精致。

反思与总结

通过对“翠围珠绕”的深入理解,我意识到它不仅仅是一个形容美的成语,更是一种文化的体现。它在我的语言学*和表达中,帮助我更好地描述优雅与美丽,提升了我的表达能力与艺术感。

来源:听一派凤管鸾箫,见一簇翠围珠绕。

来源:-- 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十六回

翠围珠绕成语接龙

顺接
逆接

翠围珠绕字义分解

折叠展开

读音(cuì), 羽部,共14画

1.(形声。从羽,卒声。本义:翠鸟)。

2.鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟。

3.青、绿、碧之类的颜色。

读音(rào), 纟部,共9画

1.(形声。从糸(mì),尧声。本义:缠束)。

2.同本义。

3.环绕。

4.迂回绕过。

5.纠缠(如事情或问题)。

6.弯曲。

读音(zhū), 王部,共10画

1.(形声。从玉,朱声。本义:珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆体)。

2.同本义。

3.又。

4.又。

5.又。

6.珠玉。

读音(wéi), 囗部,共7画

1.(形声。从囗,韦声。“囗”是“围”的古字。本义:环绕)。

2.同本义。

3.包围。

4.防守。

5.违背;离开。

6.围子,用土、石、荆棘等围成的防御设施。

翠围珠绕成语组词

折叠展开