倚翠偎红的意思
基本定义
“倚翠偎红”是一个汉语成语,字面意思是“倚靠着绿色的(植物)和偎依在红色的(花朵)旁边”。它的基本含义是形容女子姿态娇媚,温柔动人,常用于描绘女性的美丽与妩媚。
成语来源
此成语的来源可以追溯到古代文学,特别是在诗词中常见。虽然没有确切的文献可以标明其首次出现的时间,但其意象常与描绘自然美景和女性之美相关联。可以推测,这个成语在古代诗词中被广泛使用,尤其是在描写春天花开、草绿的场景下。
使用场景
“倚翠偎红”通常用于文学作品中,尤其是古典诗词、散文等,描绘温柔美丽的女性形象。在日常对话中,虽然不如现代词汇常用,但在一些文雅的表达中仍然可以使用。此外,在演讲时,特别是关于美的主题时,也可以适时引用。
示例句子
- 她在花丛中宛如一幅画,真是倚翠偎红,令人陶醉。
- 古代文人常常用“倚翠偎红”来形容他们心目中的理想女子。
- 春日的午后,桃花盛开,小姑娘倚翠偎红,笑靥如花。
同义成语与反义成语
同义成语:
- “花颜月貌”:形容女子容貌美丽。
- “娇艳欲滴”:形容花朵娇嫩,色彩鲜艳。
反义成语:
- “面目全非”:形容容貌或状况发生了很大变化,失去了原来的美感。
- “丑陋不堪”:形容外貌极为丑陋。
这两个反义成语与“倚翠偎红”的意义相反,强调的是美与丑的对比。
文化与社会背景
在**古代,女性的美丽常常通过自然元素来表现,象征着她们的温柔和雅致。“倚翠偎红”在特定的文化背景下,不仅体现了对女性美的赞美,也反映了古代社会对女性角色的期待和审美观。在现代社会,虽然女性的自我表达更加多元化,但这一成语仍然可以作为对美的传统赞誉。
情感与联想
该成语带给人的情感反应通常是温柔和美好,联想到春天、花朵、青春和爱情等元素。它能够影响思维和表达,使人更倾向于使用优美的词汇来形容事物,尤其是在谈及美丽或感情时。
个人应用
在日常生活中,我曾在一次春游中看到一位身着轻盈衣裙的女孩,倚靠在盛开的花树旁,顿时想起了“倚翠偎红”这个成语,觉得它非常贴切。这个场景让我意识到,语言的美在于它能够生动地描绘出生活中的瞬间。
创造性使用
在春天的诗歌中,我尝试用“倚翠偎红”来表现自然之美与人的和谐:
春风拂面柳如烟,
倚翠偎红花满天。
倩影轻摇随风舞,
笑声盈耳似莺喧。
跨文化比较
在其他语言中,形容女性美丽的表达方式也很多。例如,英语中有“blooming beauty”这样的说法,强调女性的花朵般的美丽。这体现了不同文化中对美的共同追求和对女性形象的赞美。
反思与总结
通过对“倚翠偎红”这个成语的学,我深刻理解了语言与文化的关联。它不仅是一个简单的词汇,更承载了丰富的文化内涵和情感表达。在我的语言学和表达中,这一成语的应用提醒我注重优美的表达,同时也让我更加欣赏传统文化的魅力。
来源:悔过了窃玉偷香胆,删抹了倚翠偎红话。
来源:-- 元·王实甫《西厢记》第三本第三折
例句:每到饮酒宴行的时节,任我~。
倚翠偎红成语接龙
倚翠偎红字义分解
翠
1.(形声。从羽,卒声。本义:翠鸟)。
2.鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟。
3.青、绿、碧之类的颜色。
红
1.(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2.同本义。
3.后也指各种红色。
4.红色物品。
5.花的代称,花多红色,故借红代花。
6.春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
1.女工,从事手工劳动的女性。
2.
3.功服。丧服名。
4.劳绩,功绩。
偎
1.(形声。从人,畏声。本义:亲近)。
2.同本义。
3.依傍,紧靠着。
4.哄;安慰;劝导。
倚
1.(形声。从人,奇声。本义:斜靠着)。
2.同本义。
3.依靠;依赖。
4.拄。
5.依照,合着。
6.姓。