yǎnkǒu

掩口葫芦

拼音yǎnkǒu

繁体掩口葫蘆

用法"作谓语;指暗笑"

近义词掩口胡卢

掩口葫芦的意思

基本定义

“掩口葫芦”是一个形象的成语,字面意思是用手遮住葫芦的嘴。它通常用来形容某人因害怕或不愿意说出真相而闭口不言,或是形容一种无奈的、不得不隐瞒的状态。

成语来源

“掩口葫芦”可能源于古代关于葫芦的象征意义。在**文化中,葫芦常被视为一种吉祥物,象征着丰收和保护。而“掩口”则传达了一种被迫的沉默和隐秘,可能与人们在面对不愿意或无法公开的事情时的心理状态有关。虽然该成语的具体文学出处不详,但它的结构和意象在古代诗歌和民间故事中常见。

使用场景

该成语可以在多种语境中使用:

  • 文学作品:描写人物在特定情境下的内心挣扎和无奈的情感。
  • 日常对话:用来形容朋友或家人在谈及某个敏感话题时的沉默。
  • 演讲:在讨论问题时,用来形容由于各种原因,某些真相未能被揭露的情况。

示例句子

  1. 在这次会议上,大家都对敏感话题掩口葫芦,没人敢发言。
  2. 我们的调查结果显示,许多受访者在谈到这个问题时掩口葫芦,似乎有很多隐情。
  3. 面对真相,他选择了掩口葫芦,宁愿保持沉默也不愿意揭开那层面纱。

同义成语与反义成语

  • 同义成语:闭口不言、沉默寡言。这些成语都表达了不愿意说出真相或不愿意表达自己观点的状态。
  • 反义成语:畅所欲言、直言不讳。与“掩口葫芦”形成鲜明对比,表示人们自由地表达自己的想法和意见。

文化与社会背景

在**文化中,沉默往往被视作一种智慧的表现,尤其在处理复杂的人际关系和社会问题时。现代社会中,信息传播迅速,然而,面对一些敏感话题时,人们仍然可能选择“掩口葫芦”,反映出对社会舆论的敏感性和对自我保护的需求。

情感与联想

“掩口葫芦”这个成语让我联想到许多日常生活中不愿意表达的情感和隐秘的故事。它传达出一种无奈和守口如瓶的感觉,常常让人感到压抑和焦虑。

个人应用

在我的生活中,有一次我和朋友讨论一个她不愿意公开的家庭问题。尽管我很想帮助她,但她还是选择了掩口葫芦,不愿意多谈。我深感无奈,同时也理解她的顾虑。

创造性使用

在某个小故事中,主人公发现了一个隐藏的秘密,而家族成员却因对往事的恐惧,纷纷选择掩口葫芦,最终导致了**的扭曲和误解,反映出不沟通的危害。

跨文化比较

在英语中,一个类似的表达是“keeping quiet”或“bottling up feelings”,这些表达同样强调了隐瞒和不愿表达的情感状态。不同文化中对沉默的看法可能有所不同,但隐瞒真相的行为在各个文化中都能引起共鸣。

反思与总结

“掩口葫芦”这一成语让我体会到语言的深层含义和文化背景的重要性。它不仅仅是一个描述沉默的词汇,更是对人类复杂情感和社会交往的一种深刻反映。在我的语言学*和表达中,理解这样的成语能够帮助我更好地把握细腻的情感和社会语境。

来源:昔郑人以乾鼠为璞,鬻之于周;宋愚夫亦宝燕石,缇十重。夫睹之者掩口卢胡而笑,斯文之族,无乃类旃。

来源:-- 南朝·宋·范晔《后汉书·应劭传》

引证

《旧唐书·李义府传》:“义府笑曰:‘君何为掩口葫芦?’”

《南史·王僧绰传》:“僧绰笑曰:‘君何为掩口葫芦?’”

《晋书·王导传》:“导笑曰:‘君何为掩口葫芦?’”

《世说新语·排调》:“王丞相性简,尝与客共食,客有掩口葫芦者。”

《史记·平原君虞卿列传》:“平原君笑曰:‘先生何为掩口葫芦?’”

例句我还不免~,想不到我竟然闹了这么一场笑话。

掩口葫芦字义分解

折叠展开

读音(hú), 艹部,共12画

1.(形声。从芔,胡声。本义:蔬菜名。即“大蒜”)。

读音(lú), 艹部,共7画

1.(形声。从艸,盧声。本义:草名。芦菔)。

2.芦菔,似芜菁。今作萝卜。

读音(yǎn), 扌部,共11画

1.(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。

2.同本义。

3.藏。

4.止。

5.关闭;合上。

6.抹杀。

读音(kǒu), 口部,共3画

1.(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)。

2.同本义。人类用来发声和进食的器官。

3.出入通过的地方。

4.又。

5.又。

6.口才。

掩口葫芦成语组词

折叠展开