xiànxiāng

异县他乡

拼音xiànxiāng

繁体異縣他鄉

异县他乡的意思

基本定义

成语“异县他乡”由“异县”和“他乡”两个部分组成。字面意思是“不同的县”和“其他的乡”,引申含义为在外地、异乡,特别是指与自己家乡不同的地方。它通常用来表达对他乡的感慨,带有某种乡愁或对家乡的思念之情。

成语来源

“异县他乡”并没有特定的历史典故或文学出处,而是由“异县”和“他乡”两个词汇的组合而成。其概念可以追溯到古代游子对家乡的思念,在许多文学作品中都有体现,反映了游子在外对故土的情感。

使用场景

“异县他乡”在不同语境下的使用非常广泛。以下是一些常见场景:

  • 文学作品:常用于诗词中,表达对家乡的思念。例如,古诗中常出现“异县他乡”的情感,描绘游子在外的孤独感。
  • 日常对话:在谈论旅行或迁徙时,提到在“异县他乡”的经历和感受。
  • 演讲:在演讲中,讲者可以用该成语来强调对家乡的热爱或对异乡生活的思考。

示例句子

  1. 我在异县他乡求学,常常想念家中的生活。
  2. 在这异县他乡,虽然四周陌生,但我却感受到了一丝温暖。
  3. 游子在外,难免会对异县他乡的孤独感到无奈。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “他乡故知”:指在异乡的朋友,强调了与故乡的联系。
    • “乡愁”:表达对家乡的思念之情,情感更为深刻。
  • 反义成语

    • “安土重迁”:指人们对自己熟悉的土地依恋,强调不愿离开家乡的情感。
    • “故乡情”:强调对自己家乡的感情,与“异县他乡”的感慨形成对比。

文化与社会背景

在特定文化背景中,“异县他乡”体现了游子对家乡的思念和对异乡生活的适应。尤其在现代社会,随着人口流动加剧,很多人离开家乡工作或学习,因此这一成语的使用频率增加,反映了现代人对归属感的追求和对故土的眷恋。

情感与联想

“异县他乡”带给人的情感反应通常是思乡的悲伤与孤独。每当提到这个成语,便会联想到那些在外拼搏的游子,感受到他们对家乡的牵挂与思念。这种情感常常在语言表达中流露出一种深沉的怀旧色彩。

个人应用

在我的生活中,曾因工作原因来到一座陌生的城市,期间我常常用“异县他乡”来形容自己的感受。面对陌生的环境和人群,心中总会涌上对家乡的思念,让我更加珍惜与家人和朋友的联系。

创造性使用

在诗歌中,我尝试将“异县他乡”融入创作:

异县他乡夜色深,
灯下孤影思故人。
月明点滴窗前影,
何时共饮家乡春?

这首小诗通过“异县他乡”表达了游子在外的孤独与对故乡的向往。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可以是“in a foreign land”或“away from home”。这些表达同样传递了对异乡的感受和对家乡的思念,但在文化背景和情感深度上可能有所不同。

反思与总结

通过对“异县他乡”的学习,我更加理解了思乡之情在语言表达中的重要性。这不仅丰富了我的语言运用能力,也让我在表达情感时更加细腻和贴切。这个成语提醒我,无论身在何处,故乡始终是心灵的归属地。

来源:梦见在我旁,忽觉在他乡。他乡各异县,展转不可见。

来源:-- 汉·蔡邕《饮马长城窟行》

引证

《晋书·王导传》:“导曰:‘异县他乡,非我族类,其心必异。’”

《后汉书·班超传》:“超曰:‘异县他乡,非我土也。’”

《汉书·王莽传上》:“莽曰:‘异县他乡,非我民也。’”

《史记·项羽本纪》:“项王乃西从洛阳,至阳夏,曰:‘异县他乡,非我土也。’”

《左传·僖公二十四年》:“晋侯将伐郑,郑人请成,晋侯弗许,曰:‘异县他乡,非我族类,其心必异。’”

例句~惠好音,诗盟卅载许遥寻。看将叹逝士衡意,并入伤春子美吟。

异县他乡字义分解

折叠展开

读音(yì), 廾部,共6画

1.(会意。“異”,甲骨文字形,象个有手、脚、头的人形。从廾(gǒng)从畀(bì)。畀,予也。本义:奇特;奇异;奇怪)。

2.同本义。

3.不同。

4.其他,别的。

5.护翼。

6.区别;分开。

读音(xiàn,xuán), 厶部,共7画

1.(会意。从系持倒首。象悬挂的样子。(xuán)本义:悬挂)。

2.县假借为“寰”,为州县的县 。行政区划单位。周代县大于郡,秦以后县属于郡。今为一级行政区划,隶属于地区、自治州、直辖市之下。

1.系挂。

2.维系;拴系;系联。

3.揭示;颁立。

4.古称悬挂的乐器,如钟磬等。

5.秤锤。

6.远,悬殊。

读音(tā), 亻部,共5画

1.(本作“佗”。形声。从人,“它”省声。本义:负担)。

2.古代、近代泛指男女及一切事物,现代则用于称代自己和对方以外的男性第三者。

3.表示指称,相当于“别的”、“其他的”,与“此”相对 。

读音(xiāng), 乙部,共3画

1.(会意。据甲骨文,像二人对食形。“‘鄉’和‘饗’原本是一字…整个字像两个人相向对坐,共食一簋的情状。本义是用酒食款待别人,是“饗”的古字)。

2.“乡”假借为行政区域名。

3.乡村,城市外的区域。

4.家乡,故乡。在客地称原籍为乡。

5.地方;处所。

6.用作动词,读xiàng

异县他乡成语组词

折叠展开