冤家路狭的意思
基本定义
“冤家路狭”是一个汉语成语,字面意思是“冤家”在路上相遇,形容仇人或敌人之间的关系非常紧张,常常会在某个特定的场合意外相遇,造成尴尬或冲突。基本含义是指在不愉快的情况下,敌对者常常会不期而遇,反映出一种命运的安排或无奈的现实。
成语来源
“冤家路狭”出自清代文学作品,最早见于小说《红楼梦》。在书中,诸多角色因恩怨情仇而相遇,展现了复杂的情感和冲突关系。这个成语体现了人与人之间的情感纠葛,尤其是敌对关系的无奈与宿命。
使用场景
该成语可以广泛应用于多种场合:
- 文学作品:常用来描绘人物之间的矛盾与冲突。
- 日常对话:在朋友间的闲聊中,提到某个不喜欢的人意外出现时,可以用来形容尴尬的情形。
- 演讲:在讨论社会矛盾或人际关系时,可以引入这个成语以增强表达的生动性。
示例句子
- “没想到我在这家餐厅竟然会遇到我的冤家,真是冤家路狭啊。”
- “在这个小镇上,冤家路狭,真是让人感到无奈。”
- “他们之间的恩怨情仇,冤家路狭,注定无法和平相处。”
同义成语与反义成语
- 同义成语:如“仇人相见”,都表达了敌对关系中的相遇和冲突。
- 反义成语:如“志同道合”,用来形容朋友之间的和谐关系,与“冤家路狭”形成鲜明对比。
文化与社会背景
在**文化中,冤家路狭反映了传统人际关系的复杂性,强调了人与人之间恩怨的纠缠。在现代社会,这一成语仍然适用,尤其是在竞争激烈的职场环境中,往往会出现意外的敌对关系和冲突。
情感与联想
这个成语往往给人带来一种无奈和尴尬的情感,提醒人们在处理人际关系时要小心谨慎。同时,它也引发了对命运和缘分的思考,仿佛在暗示着一种不可避免的相遇。
个人应用
在我的生活中,我曾经历过一次“冤家路狭”的情景。在一场聚会上,意外碰到了曾经的同事,虽然我们之间有过一些不愉快的经历,但也让我们意识到彼此的变化,有了更为理智的交流。
创造性使用
在一首小诗中,可以这样运用“冤家路狭”:
月下独行影斜长,
冤家路狭恨难藏。
故友相逢心有怨,
惆怅低头思往常。
跨文化比较
在英语中,类似的表达是“run into an old enemy”,虽然不完全相同,但也表达了意外遇到敌人的情景。这种表达在多种文化中都存在,反映了人类共同的情感体验。
反思与总结
通过对“冤家路狭”的深入理解,我认识到这个成语在描述人际关系中的复杂性和不可预知性方面的重要性。在语言学*中,掌握这样的成语不仅丰富了我的表达能力,也帮助我更好地理解文化背景和情感。
来源:啊!她不就是……天哪!这真是冤家路狭啊!
来源:-- 《花城》1981年第1期
引证:
《儿女英雄传》第十六回:“冤家路狭,又碰在一处。”
《儒林外史》第四十六回:“冤家路狭,又遇着他。”
《聊斋志异·阿绣》:“冤家路狭,复遇之。”
《醒世恒言》卷二十:“正是冤家路狭,今日又撞着了。”
《警世通言》卷三十四:“这冤家路狭,怎生得脱?”
冤家路狭成语接龙
冤家路狭字义分解
路
1.(形声。从足,各声。本义:道路)。
2.同本义。
3.路程;行程。
4.引申为思想或行动的途径。
5.车。
6.地区;方面;路线。
狭
1.(形声。从犬,夹声。本义:窄,宽度、广度小)。
2.同本义。
3.心胸狭窄。
4.急促。
5.急迫。
6.小。
家
1.(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。
2.同本义。
3.引申表示住宅、房屋。
4.家庭,人家。
5.指夫或妻。
6.大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。
1.
1.词尾。
冤
1.(会意。从兔,从冖(mì)。“冖”表示覆盖。兔子被覆盖住了,卷曲不能伸。或从冖,表示在房屋内。本义:屈缩;不舒展)。
2.同本义。
3.枉曲,冤屈。
4.冤仇,仇敌。