耳红面赤的意思
基本定义
成语“耳红面赤”字面意思是耳朵发红,脸色通红。它通常用来形容一个人在害羞、尴尬或愤怒时的情绪反应,表现出一种明显的情感状态。基本含义是指因内心情绪波动而导致的面部表情变化,通常带有负面情感的色彩。
成语来源
“耳红面赤”出自古代文献,虽然具体出处不详,但其字面意义在**古代文人中已有广泛应用。根据古人的观察,情绪波动时,人的耳朵和脸部会出现明显的生理反应,因此这个成语应运而生,成为描述情感反应的生动形象。
使用场景
该成语可用于多种场合,包括:
- 文学作品:在小说或诗歌中,用来描绘人物因羞愧或愤怒而产生的生理反应。
- 日常对话:朋友间的闲聊中,可以用来形容某人因为某事感到尴尬。
- 演讲:在演讲中,若讲述某个令人感到羞愧的故事,可以使用该成语强化表达效果。
示例句子
- 听到老师提问时,他耳红面赤,不知该如何回答。
- 她对他的夸奖感到受宠若惊,耳红面赤地低下了头。
- 在众人面前被批评,他的耳朵立刻变得红红的,脸上流露出尴尬的神情。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- “脸红耳热”:同样形容因害羞或愤怒而脸部及耳部发热的状态,使用场合和含义相似。
- “羞愧难当”:强调因羞愧而感到难以承受的情感反应。
-
反义成语:
- “泰然自若”:表示在困境或尴尬中保持冷静,不受情绪波动影响的状态。
- “神色自若”:形容面对突发情况仍能保持镇定自若的样子。
文化与社会背景
在**文化中,羞愧和愤怒通常被视为负面情绪,表现出情感波动的“耳红面赤”不仅是一种生理反应,也反映了人们对情感表达的重视。在现代社会中,这种表现依然适用,尤其在一些正式场合中,情感的外露可能会影响个人形象。
情感与联想
“耳红面赤”让人联想到青春期的尴尬时刻,或在公众场合被注意时的羞愧感。它传达了人类共同的情感体验,也使我们在交流中更为生动。
个人应用
在我个人的经历中,曾经在班会上被老师提问时,因紧张而耳红面赤,这一瞬间的尴尬让我深刻感受到这个成语的真实含义。此后,在与朋友分享类似经历时,我常用“耳红面赤”来形容自己的情感状态。
创造性使用
在一个故事中,可以这样写: “那天的聚会上,张明突然被点名,耳红面赤,仿佛整个世界都在注视他。他的心跳加速,脑海中一片空白,只能默默希望时间能快些过去。”
跨文化比较
在英语中,类似的表达是“red-faced”,直接翻译为“红脸”。这同样形容因羞愧或尴尬而面红耳赤的状态。虽然表达方式不同,但所传达的情感意义非常相似。
反思与总结
通过对“耳红面赤”的学,我体会到成语不仅仅是语言的符号,更是文化和情感的载体。它在我的语言学和表达中,提供了丰富的情感表达方式,帮助我更好地理解和描述人类的情感体验。
来源:忽见禁子走来,轻轻的向倪完耳边说了几句。倪完吃了一惊,不觉耳红面赤。
来源:-- 清·钱彩《说岳全传》第61回
例句:他急得~,无话可说。
耳红面赤成语接龙
耳红面赤字义分解
面
1.(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2.同本义。
3.外表;表面。
4.部位;方面。
5.几何学上称线移动所生成的形迹。
6.当面。
赤
耳
1.(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2.同本义。
3.谷物在雨淋后所生的芽。
4.位置在两旁的如:耳门;耳房。
5.退后,居次。
6.表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
红
1.(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2.同本义。
3.后也指各种红色。
4.红色物品。
5.花的代称,花多红色,故借红代花。
6.春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
1.女工,从事手工劳动的女性。
2.
3.功服。丧服名。
4.劳绩,功绩。