biànshuǐ

不便水土

拼音biànshuǐ

繁体不便水土

不便水土的意思

基本定义

成语“不便水土”字面意思是“水土不适合”,通常用来形容某种事物或人不适合于特定的环境或条件。在更深层的意义上,它指的是由于环境、条件或文化的不同,导致某种事物或行为难以发挥应有的效果。

成语来源

“不便水土”这一成语的具体历史来源不详,但其构成中的“水土”二字常常出现在古代文学作品中,通常用来描述一个地区的环境条件。古人常认为,水土是影响人们生活和健康的重要因素。因此,这个成语可视为对环境适应性的反映,强调适合与不适合的关系。

使用场景

“不便水土”可在多种场合下使用:

  • 文学作品:描述人物或事物因环境差异而产生的隔阂。
  • 日常对话:谈论旅行、迁移或工作时,指出某地与个人的不适配。
  • 演讲:用于阐述政策或计划在不同地区实施的难度。

示例句子

  1. 这位艺术家在城市里生活多年,但回到乡下后,仍然感到水土不服。
  2. 这家公司的经营模式在国内市场取得了成功,但在国外扩展时却显得不便水土。
  3. 他在新的学校里学*很难,因为那里的人际关系让他感到水土不适。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “不适应”:强调对某种环境的适应性差。
    • “水土不服”:同样用来描述因环境差异引起的不适。
  • 反义成语

    • “如鱼得水”:形容适应良好,环境非常合适。
    • “相得益彰”:强调良好的配合和互补。

文化与社会背景

在**传统文化中,水土代表着自然环境与人类生活的密切关系。成语“不便水土”在现代社会仍然适用,尤其是在全球化的背景下,文化的碰撞与适应成为常态。人们在跨文化交流、移居他国时,经常会遇到水土不服的问题。

情感与联想

“不便水土”让我联想到适应与抗拒的矛盾,尤其是在面对新环境时的无力感和不安。它反映了人在变化中所经历的挑战,也提醒我们理解与包容不同的文化和生活方式。

个人应用

我曾在外地工作时,初到一个新的城市,感到生活节奏和人际关系完全不同,常常产生水土不服的感觉。这种经历让我更加理解“不便水土”所表达的含义,也让我学会了如何逐渐适应新的环境。

创造性使用

在某个小镇上,住着一位来自都市的年轻画家。她的作品在城市里备受欢迎,但来到小镇后,却发现自己的创作灵感逐渐枯竭。她感到不便水土,直到有一天,她走进了当地的画廊,看到乡土画作的质朴与力量,她意识到,只有融入这片土地,才能找到新的灵感。

跨文化比较

在英语中,有类似的表达,如“out of place”或“fish out of water”,用来形容人在不熟悉环境中的不适应。这些表达都强调了环境与个体之间的关系。

反思与总结

通过对“不便水土”的学*,我深刻体会到环境与个体之间的适应性关系。这个成语不仅丰富了我的语言表达,也让我在生活中更加关注自我与环境的关系,提醒我在遇到不适时保持开放的心态去适应和理解。

来源:乌桓不便水土,惧久屯不休,数求谒去。

来源:-- 汉·王符《潜夫论·实边》:“且夫人重迁,恋慕坟墓,贤不肖之所同也。……诸亡失财货,夺土远移,不习风俗,不便水土,类多灭门,少能还者。”南朝·宋·范晔《后汉书·乌桓传》

例句今留兵守旧都,分家南徙,不能满诸州之地,参居郡县,情见事露,恐四方皆有轻侮之心;且百姓~,疾疫死伤者必多。

不便水土字义分解

折叠展开
便

读音(shuǐ), 水部,共4画

1.(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。

2.同本义。

3.特指河流。

4.泛指一切水域。

5.大水;水灾。

6.五行之一。

读音(tǔ), 土部,共3画

1.(象形。甲骨文字形,上象土块,下象地面。金文中空廓变填实,小篆又变为线条。本义:泥土,土壤)。

2.同本义。沉积于地面上的泥沙混合物。潮湿时称泥土,地质学上称土壤。

3.土地。

4.领土,国土。

5.田。

6.中医学上指脾。

便

读音(biàn,pián), 亻部,共9画

1.便利,方便。

2.灵便;轻捷。

3.有利于;有益于。

4.熟习。

5.尿、屎。

6.有利的机会。

1.(会意。从人,从更。本义:安适)。

2.同本义。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。

2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。

3.表示事理上或情理上不需要。

4.古疑问词。

5.用来调整音节。

6.大。

不便水土成语组词

折叠展开