dōngqiān

东徙西迁

拼音dōngqiān

繁体東徙西遷

用法"作谓语、定语、宾语;指不稳定"

近义词东迁西徙

东徙西迁的意思

基本定义

成语“东徙西迁”字面意思是从东方迁移到西方。其基本含义指的是人或物体的迁移过程,通常用来形容迁移的方向和过程,隐含着一种变动、流动的状态。

成语来源

“东徙西迁”的具体历史背景和文学出处并不非常明确,但可以推测其源于古代人们的迁徙活动。古代社会由于战乱、自然灾害等原因,往往需要迁移到更为安全的地方。而“东”和“西”则是指方向,象征着一种从一个地方向另一个地方的转移。

使用场景

“东徙西迁”可以在多种语境下使用:

  • 文学作品:用于描绘人物在动荡时代的生活状态。
  • 日常对话:描述个人或家庭的搬迁。
  • 演讲:用来比喻社会的变迁和发展。

示例句子

  1. 在战争的阴影下,许多家庭不得不东徙西迁,寻找新的栖息地。
  2. 他的一生就像是东徙西迁的流浪者,始终在寻找属于自己的归属。
  3. 随着城市的发展,越来越多的人选择东徙西迁,追求更好的生活。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 迁徙:指移动或搬迁,强调变动的过程。
    • 南辕北辙:虽然是指行动方向的相反,但也可以表达迁移的概念。
  • 反义成语

    • 安居乐业:指安定地生活和工作,与迁移形成对比。
    • 固守一方:强调不变动的状态,与“东徙西迁”的动态相反。

文化与社会背景

在**历史上,迁徙常常与社会动荡、经济发展、文化交流等密切相关。因此,“东徙西迁”不仅反映了个人的生活状态,也承载着社会变迁的深刻内涵。在现代社会中,随着城市化进程加速,人们的迁移现象更加普遍,这个成语的使用依然具有现实意义。

情感与联想

“东徙西迁”常常让我联想到无奈和希望的结合。无奈是因为迁移往往伴随着失去和离别,而希望则是在新的地方重新开始的渴望。这种情感的交织使得这个成语充满了人生的哲理。

个人应用

在我的生活中,曾经历过几次搬家,每次都感受到“东徙西迁”的深刻含义。虽然每次搬迁都有些许不安,但也让我有机会遇见新的人和事,开辟新的生活篇章。

创造性使用

在一个秋日的黄昏,树叶随风飘落,仿佛在诉说着东徙西迁的故事。每一片叶子都是一个旅人的梦,它们在空中舞动,寻觅着心灵的归宿。

跨文化比较

在其他语言中,如英语的“migration”或德语的“Wanderung”也表达了迁移的概念,但可能没有“东徙西迁”那种特定的方向感和文化内涵,反映出不同文化对迁移的理解和接受程度。

反思与总结

通过对“东徙西迁”的深入学,我认识到迁移不仅仅是空间上的移动,更是生活状态和心灵追求的体现。在语言学和表达中,这个成语提醒我关注变化与适应,同时也让我思考人类在不同历史阶段的共通经历。

来源:但当循分守职,保境睦邻,自无外患。何必东迁西徙,徒取劳瘁。

来源:-- 《明史·西域传二》

例句窜匿草莽,~,屡濒于危。

东徙西迁字义分解

折叠展开
西

读音(qiān), 辶部,共6画

1.(形声。从辵,“辵”表移动。形声字声旁有时有表意作用,此即一例。本义:向高处迁移)。

2.同本义。

3.晋升或调动。

4.徙居;搬动。

5.变更,变动。

6.流放;放逐。

西

读音(xī), 覀部,共6画

1.(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。

2.同本义。

3.往西走;向西去。

4.方位词。日落的方向,西方。

5.古称西边的邻国。

6.现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”,简称“西”。

读音(xǐ), 彳部,共11画

1.(形声。从辵(chuò),止声。本义:迁移)。

2.同本义 (平行或由上而下的移动)。

3.改变,变化。

4.贬谪。

5.搬走,搬开。

6.调职。

读音(dōng), 一部,共5画

1.(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。

2.同本义。

3.向东,东去。

东徙西迁成语组词

折叠展开