shēnnánbǎo

自身难保

拼音shēnnánbǎo

繁体自身難保

用法"作谓语、宾语;指不能自我保护"

近义词自顾不暇泥船渡河

反义词助人为乐

自身难保的意思

基本定义

“自身难保”是一个汉语成语,字面意思是“自己都难以保全”,引申含义为在困境中连自己都无法照顾好,无法顾及他人。通常用来形容在危急情况下,无法帮助他人或承担额外的责任。

成语来源

“自身难保”最早可以追溯到古代文献,虽然具体出处不详,但可以认为它反映了古代社会中人们对于生存和安全的普遍关注。与此相关的古代典故常常涉及战争、饥荒、灾难等情况下,个人的生存利益往往被置于首位。例如,在战乱时期,士兵可能连自己的安全都难以保障,更不用说保护他人。

使用场景

  1. 文学作品:在小说中,人物面临重大危机时,可能会使用此成语来表达他们的无奈与绝望。
  2. 日常对话:朋友间聊天时,如果有人提到自己的困难,另一个人可能会用“自身难保”来表示理解和同情。
  3. 演讲:在讨论社会问题或危机时,演讲者可能引用这个成语来强调某种局势的严峻性。

示例句子

  1. 在这次经济危机中,许多小企业连自身难保,根本没有能力帮助员工。
  2. 战争中,很多士兵都说自己自身难保,无法再考虑家人的安危。
  3. 面对如此巨大的压力,他只能无奈地叹息,自己都难以自保,何谈他人。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 自顾不暇:自身都忙不过来,无法顾及他人。
    • 焦头烂额:形容非常忙乱,难以应对的状态。
  • 反义成语

    • 心系他人:关心他人,能够顾及他人的安危。
    • 众志成城:大家齐心协力,共同面对困难,互相帮助。

文化与社会背景

“自身难保”在**传统文化中反映了个体在集体或社会危机面前的脆弱性。这种成语常常在社会动荡、经济困难时期被引用,提醒人们在困境中应优先考虑自身的生存与安全。在现代社会中,尤其在面对自然灾害或疫情等情况下,这个成语依然适用,提醒人们在照顾他人之前,首先要确保自身的安全。

情感与联想

这个成语往往带有悲观的情感色彩,令人联想到无助、孤立和绝望。在使用时,常常会引发对个人处境的深思,尤其是在面对重大挑战时,感受到个人的渺小与无能为力。

个人应用

在我个人的经历中,曾在一次团队项目中,因工作量过大,感到自己难以应对,最后只好放弃帮助其他同事的任务,内心感到无奈与愧疚。这种情况正好体现了“自身难保”的含义。

创造性使用

在一首诗中,或许可以这样表达:

风雨飘摇夜漫漫,
自身难保心自寒。
他人苦痛何所念,
孤舟行渡任潮翻。

这首诗通过描绘在困境中对他人苦痛的无奈,传达了“自身难保”的情感。

跨文化比较

在英语中,“charity begins at home”可以被视为与“自身难保”相似的表达,强调在帮助他人之前,首先要确保自己的家庭和个人的安全。这反映出不同文化对个人和集体责任的相似理解。

反思与总结

通过对“自身难保”的学与分析,我深刻理解到这个成语不仅仅是对困境的描述,更是一种对生活中责任与选择的思考。在语言学与表达中,掌握这样的成语有助于更准确地传递情感和态度,提升语言的表现力和深度。

来源:我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?

来源:-- 明·冯梦龙《警世通言》

例句他现在是~了。

自身难保成语接龙

顺接
逆接

自身难保字义分解

折叠展开

读音(nán,nàn,nuó), 隹部,共10画

1.(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。

2.困难;艰难;不容易。

3.不可;不好。

4.为难,畏难;感到困难。

5.使感到困难。

6.

1.灾难;祸害,人为而产生的祸害。

2.兵难,指反抗或叛乱。

3.怨仇;仇敌。

4.诘问;责难。

5.抵挡;拒斥。

6.论说;争辩。

读音(shēn), 身部,共7画

1.(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。

2.同本义。

3.物件的主体部分。

4.自己,自身。

5.生命,性命。

6.地位或身分。

读音(zì), 自部,共6画

1.(象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义:鼻子)。

2.同本义。

3.始;开头。

4.起源。

5.自己,自我;本身。

6.由;从。

读音(bǎo), 亻部,共9画

1.(会意。甲骨文字形,象用手抱孩子形。金文写作从“人”从“子”。后来为了结构的对称,小篆变成“保”,使人不能因形见义了。本义:背子于背)。

2.同本义。

3.护养;育。

4.保佑。

5.保护;保全;守住。

6.保持。

自身难保成语组词

折叠展开