yándǎi

言不逮意

拼音yándǎi

繁体言不逮意

用法"作谓语、定语;用于说话或作文等"

近义词言不达意

言不逮意的意思

基本定义

成语“言不逮意”字面意思是“言语不能追及意图”,即说出来的话无法完全表达内心的真实想法和感受。它的基本含义是指表达不清、言语无法传达内心的深层含义或情感。

成语来源

“言不逮意”出自《论语·卫灵公》,原文为“子曰:‘言不逮意。’”意即说出的话不能够完全达到内心的意图。孔子在这里强调的是语言表达的局限性,常常人们说的话与内心的真实想法存在差距。

使用场景

该成语适用于各种语境,尤其是在文学作品、演讲、日常对话等场合中,常用以表达对言语表达不足、难以传达复杂情感或思想的无奈。例如,在写作中,作者可能希望表达深刻的情感,但又觉得言辞有限,无法完全传达。

示例句子

  1. 他对她的爱意深沉,但每次见面时,总是言不逮意,无法表达自己的真实感受。
  2. 在面对复杂的问题时,我们的语言常常言不逮意,无法将思考的深度传达出来。
  3. 这首诗虽然美丽,但言不逮意,很多人都无法完全理解作者的用意。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 言之无物:说的话没有实质内容,表达不清楚。
    • 言简意赅:用简短的话表达准确的意思。
  • 反义成语

    • 言之凿凿:说的非常清楚,有力,毫无疑问。
    • 一言九鼎:一句话具有很大的分量,能够表明坚定的态度或信念。

文化与社会背景

在**文化中,语言被视为沟通思想和感情的重要工具。然而,语言的局限性也常常让人感到无奈,特别是在面对复杂情感或深刻思想时。因此,“言不逮意”这一成语在现代社会依然具有适用性,反映了人们对语言表达的反思与探讨。

情感与联想

“言不逮意”给人一种无奈和困惑的感觉,常常让人在表达时感到挫败。它引发的联想包括内心深处的挣扎、对沟通的渴望以及对他人理解的期待。这种情感在与他人交流时尤为明显,常常会让人感到孤独。

个人应用

在个人生活中,有时我会遇到情感复杂的情况,比如在重要的社交场合中,想表达对朋友的感激之情,但由于语言的局限,最终只能说出一些表面的客套话,感到“言不逮意”。

创造性使用

在一首诗中,我可以这样使用“言不逮意”:

在月下独酌,酒杯相对,
言不逮意,心中情愫浮现。
欲诉衷肠,却难言细腻,
唯有月光,听我独白。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可以是“lost in translation”,意味着在翻译过程中失去了原意或情感。这表明语言的复杂性和表达的局限性在不同文化中都存在。

反思与总结

通过对“言不逮意”的学*,我认识到语言表达的重要性和局限性。在日常交流中,理解这一成语可以帮助我更好地体会他人的情感和思想,同时也促使我努力提升自己的表达能力,以更准确地传达内心的想法。

来源:群居终日,言不及义好行小慧,难矣哉!

来源:-- 《论语·魏灵公》

例句陛下不取此,其不可十也,臣~。

言不逮意字义分解

折叠展开

读音(dǎi,dài), 辶部,共11画

1.(形声。从辵(chuò),隶(dài)声。本义:赶上;及;到)。

2.同本义。

3.逮捕,抓人(人在捉拿称“逮”,人逃亡而追拿称“捕”)。

1.捉,特指经过追赶或试图抓住

读音(yán), 言部,共7画

1.(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。

2.同本义。

3.议论,谈论。

4.记载。

5.问。

6.告知;告诉。

读音(yì), 心部,共13画

1.(会意。从心从音。本义:心志。心意)。

2.同本义。

3.意志;愿望。亦引申为志向。

4.胸怀;内心。

5.情意;感情。

6.意气; 气势。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。

2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。

3.表示事理上或情理上不需要。

4.古疑问词。

5.用来调整音节。

6.大。

言不逮意成语组词

折叠展开