zhǐchǐtiān

咫尺天涯

拼音zhǐchǐtiān

繁体咫尺天涯

用法"作主语、谓语、宾语;形容难以相见"

近义词天各一方咫尺千里咫尺万里

反义词天涯若比邻一衣带水

咫尺天涯的意思

基本定义:

成语“咫尺天涯”字面意思是“在咫尺之内却感觉像在天涯海角”,用以形容虽然距离很近,但心理上却感到极其遥远。它通常体现了人与人之间情感的疏远、思念或无法接近的状态。

成语来源:

“咫尺天涯”最早出现在唐代诗人李白的诗作中,诗中描写了对远方亲人的思念和心灵的距离。成语的形成与古代文人对于空间与心理关系的思考密切相关,反映了“心近心远”的复杂情感。

使用场景:

  1. 文学作品:在古典诗词中,常用以抒发对爱人的思念之情。
  2. 日常对话:朋友之间可以用来形容关系虽密切,却因生活琐事而感到疏远。
  3. 演讲:演讲者可以用其来阐述人与人之间情感沟通的重要性,强调即使物理距离近,心理距离却可能很远。

示例句子:

  1. 虽然我们住得很近,但因为工作忙碌,感觉总是咫尺天涯。
  2. 在这个快节奏的社会中,很多人都经历着咫尺天涯的孤独感。
  3. 她和他之间的关系,明明咫尺天涯,却仿佛相隔千里。

同义成语与反义成语:

  • 同义成语:天涯咫尺(同样表达了心理距离感的近与远)。
  • 反义成语:心心相印(表示彼此心灵相通,距离感消失)。

文化与社会背景:

在现代社会,随着科技的发展,人与人之间的联系似乎变得更为紧密,但“咫尺天涯”却反映了社交媒体时代人们内心深处的孤独感。这种文化背景让人们更加关注情感的真实连接,而非表面上的互动。

情感与联想:

“咫尺天涯”给人带来的情感反应是复杂的,既有对亲密关系疏远的失落感,也有对美好回忆的怀念。这种情感上的反差让人深思人与人之间的联系。

个人应用:

在我个人的生活中,曾经历过一段时间与朋友的疏远,虽然我们住得很近,但因为各自忙碌的工作,几乎没有时间见面。那段时间我常常感到“咫尺天涯”的孤独,最终通过一次约会重拾了我们的友谊。

创造性使用:

在一首小诗中,我尝试使用“咫尺天涯”:

月下孤影映窗前,
咫尺天涯影相连。
心中思念如潮涌,
千里之外共此缘。

跨文化比较:

在英语中可以用“close yet far”来表达类似的意思,但往往缺少文化背景中的情感深度。西方文化中对距离的理解更多是物理上的,而不太强调心理层面的距离感。

反思与总结:

通过对“咫尺天涯”的学习,我对人与人之间的关系有了更深的理解。它不仅是一个成语,更是一种情感的体现,提醒我们在忙碌的生活中,注意与亲密关系的维护,珍惜身边的人。这在我的语言学习和表达中具有重要的启示意义。

来源:天威不违颜咫尺。

来源:-- 《左传·僖公九年》

引证

清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“紫鹃停了半晌,自言自语的说道:‘一动不如一静。我们这里就算好人家,别的都容易,最难得的是从小儿一处长大,脾气情性都彼此知道的了。’宝玉笑道:‘怎么有人和我玩,就说‘咫尺天涯’的话呢?’”

清·黄景仁《绮怀》诗:“咫尺天涯无限恨,别来应是泪痕斑。”

明·张煌言《答赵安抚书》:“咫尺天涯,良晤非遥。”

宋·苏轼《送子由使契丹》诗:“单于若问君家世,莫道中朝第一人。咫尺天涯几万里,驿亭空有燕飞还。”

唐·李中《宫词二首》:“门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。”

例句左右如今也不容相近,~一般,有甚舍不得处?

咫尺天涯成语接龙

顺接
逆接
“涯”字开头的成语接龙(顺接)
    “咫”字结尾的成语接龙(逆接)

      咫尺天涯字义分解

      折叠展开

      读音(yá), 氵部,共11画

      1.(会意兼形声。从水,从厓(yá),厓亦声。厓,山边。本义:水边)。

      2.同本义。

      3.岸,靠近大水体的陆地;特指靠近滨海的陆地。

      4.边际;极限。

      5.限制,约束。

      读音(chǐ,chě), 尸部,共4画

      1.中国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用做记音符号,相当于简谱的“2”,如“工尺”。

      1.(指事。小篆,从尸,从乙。“尸”象人卧的形象。“乙”是个标识,周制寸、咫、尺、仞、寻、常诸度,皆以人之体为法。本义:十寸)。

      2.同本义,量词。长度单位。

      3.喻短小或狭小的。

      读音(tiān), 大部,共4画

      1.(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。

      2.同本义。

      3.古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。

      4.《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。

      5.天空。

      6.天帝,上天。古人以天为万物主宰者。

      读音(zhǐ), 口部,共9画

      1.(形声。从尺,只声。本义:古代长度名,周制八寸,合今制市尺六寸二分二厘) 同本义。

      2.比喻距离很近。

      咫尺天涯成语组词

      折叠展开