zhēngfēngchī

争风吃醋

拼音zhēngfēngchī

繁体爭風喫醋

用法"作谓语、定语;用于女性"

近义词妒贤嫉能吃醋拈酸争锋吃醋

反义词见贤思齐男欢女爱

争风吃醋的意思

基本定义

成语“争风吃醋”字面意思是“争夺风头,吃醋”。其中“争风”指的是争夺名声、风采,而“吃醋”则是形容因妒忌而心生不快,通常指在爱情或人际关系中对某人或某事的嫉妒。整体来看,这个成语常用来形容因情感或利益关系而产生的争执和嫉妒心理。

成语来源

“争风吃醋”的来源并不十分明确,但其字面意义可以追溯到古代文人的风雅生活和情感纠葛。在古代文学中,许多作品都描写了爱情中的竞争与嫉妒,尤其是在多角关系中,争风吃醋的现象尤为突出。这个成语的使用逐渐演变,成为了现代汉语中形容嫉妒心理的常用语。

使用场景

“争风吃醋”在不同语境下的使用非常广泛,如:

  • 文学作品:古典诗词中常常描绘男女之间的爱情纠葛,表现出争风吃醋的情感。
  • 日常对话:在朋友间谈论情感问题时,可以用这个成语来形容某人的嫉妒情绪。
  • 演讲:在谈论人际关系时,可以引用这个成语来强调嫉妒对关系的影响。

示例句子

  1. 小李总是对小张的成就感到不满,真是个争风吃醋的人。
  2. 他们之间的关系因为争风吃醋而变得紧张。
  3. 在爱情中,争风吃醋是常有的事,但过度的嫉妒只会破坏感情。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 妒忌心强:强调因妒忌而产生的强烈情绪。
    • 争风夺艳:指在爱情或美貌上争夺,具有相似的竞争意味。
  • 反义成语

    • 一心一意:表示专心致志,没有嫉妒或竞争的心态。
    • 相亲相爱:强调彼此之间的和谐与爱,而非争夺与嫉妒。

文化与社会背景

“争风吃醋”在**文化中反映了人际关系中的复杂性,尤其在爱情和友情中,嫉妒常常是人们不可避免的情感。在现代社会中,随着社交网络的发展,这种情感表现得更为明显,人们在网络上容易对他人展现的幸福生活产生嫉妒。因此,这个成语在现代社会仍然具有很强的适用性。

情感与联想

“争风吃醋”让我联想到爱情中的不安和紧张,似乎每个人都在寻找自己的位置,渴望被爱与关注。这个成语带有一种幽默感和戏谑性,在表达嫉妒情感时,常常让人会心一笑。

个人应用

在生活中,我曾经历过朋友之间的争风吃醋。有一次,我和朋友一起参加一个聚会,结果她因为我和其他朋友聊得很开心而表现出嫉妒。那时我意识到,虽然我们都是朋友,但在某些情况下,难免会有争执和不快。

创造性使用

在一首小诗中可以这样表达: “月下灯下影相随, 情深意重争风飞。 桃花嫉妒春风暖, 一场醋意暗生辉。”

跨文化比较

在其他文化中,类似的情感也有对应的表达。例如,在英语中,常用“jealousy”来描述嫉妒,但并没有像“争风吃醋”这样生动的成语来形容。这显示出不同文化对情感的细腻表达和理解。

反思与总结

通过对“争风吃醋”的学,我对嫉妒这一人类普遍情感有了更深的理解。这个成语不仅丰富了我的语言表达,也让我意识到在日常生活中,处理嫉妒情绪的重要性。它在语言学中提供了一个生动的例子,展示了文化内涵和情感表达的丰富性。

来源:那时我争风吃醋便迟了。

来源:-- 明·冯梦龙《醒世恒言》卷一

引证

《醒世恒言》卷二十三:“那妇人见丈夫与别的女子亲近,便心生嫉妒,时常争风吃醋,与丈夫争吵。”

《聊斋志异·阿绣》:“阿绣见丈夫与别的女子亲近,心中不快,便时常争风吃醋,与丈夫闹别扭。”

《儒林外史》第三十四回:“那妇人见丈夫与别的女子亲近,便心生嫉妒,时常争风吃醋,与丈夫争吵。”

《金瓶梅》第二十三回:“金莲见西门庆与瓶儿亲近,心中不忿,便时常争风吃醋,与瓶儿争宠。”

《红楼梦》第五十七回:“那黛玉只因宝玉心中只有宝钗,不免争风吃醋,时常与宝玉闹别扭。”

例句凌家这两个婆娘,彼此疑惑,你疑惑我多得了主子的钱,我疑惑你多得了主子的钱,~争吵起来。

争风吃醋字义分解

折叠展开

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

1.(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。

2.同本义。

3.风俗;风气。

4.风范,气度,韵致。

5.风声,消息。

6.“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。

1.讽刺;委婉劝告

1.比喻感化。

读音(cù), 酉部,共15画

1.(形声。从酉(yǒu),声。从“酉”,表示与酒有关。本义:用酒或酒糟发酵制成的一种酸味调料)。

读音(chī), 口部,共6画

1.(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义。

2.(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)。

3.吃东西。与“喝”形成对照。

4.被;让;由于。

读音(zhēng), 刀部,共6画

1.(会意。金文字形,上为“爪”(手),下为“又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义:争夺)。

2.同本义。

3.辩论;争论。

4.争胜,争着。

5.争斗。

6.竞争;较量。

1.“诤”的本字。强谏;规劝。

争风吃醋成语组词

折叠展开