yǒufányán

啧有烦言

拼音yǒufányán

繁体嘖有煩言

用法"作谓语、宾语、分句;指争论"

近义词怨天尤人怨声载道

反义词口碑载道交口称誉

啧有烦言的意思

基本定义

“啧有烦言”是一个汉语成语,字面意思是“嘴里发出啧啧声,心里却有烦恼的话要说”。它通常表示对某种情况感到不满或有话要说,但又不愿意或不能直接表达出来。基本含义上,这个成语常用来形容一种压抑的情绪,或是对某种事情的不满而不便明言。

成语来源

“啧有烦言”源于古代文人的生活及交际,它的形成与古代文人的修养、隐忍的性格有关。成语中的“啧”是形容发出声音的词,常用于表示轻微的叹息或不满,而“烦言”则指心中烦恼的话。虽然成语的具体出处并不明确,但可以推测其在古代文学作品中常与对世事的不满、对人际关系的复杂感受相联。

使用场景

“啧有烦言”可以用于多种场合:

  • 文学作品:描述人物内心矛盾或情感纠葛时,常用此成语来传达人物的复杂心理。
  • 日常对话:在朋友间或家庭中,表达对某些事情的不满而又不愿意直接说出时,可以使用这个成语。
  • 演讲:在公众演讲中,讲者可能会用此成语来引入某种批评或反思,表明对某种现象的不满。

示例句子

  1. “这次会议上,大家虽然啧有烦言,但最终还是选择了沉默。”
  2. “我心里啧有烦言,却不知道如何向她倾诉。”
  3. “面对这项新的规定,许多员工都有些啧有烦言,但没有人敢公开反对。”

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “心中有数”:指心里明白但不愿意表达。
    • “三缄其口”:指对某事守口如瓶,不愿意说出。
  • 反义成语

    • “畅所欲言”:指畅快地表达自己的想法。
    • “毫无顾忌”:指不顾虑地发言,毫不避讳。

文化与社会背景

“啧有烦言”反映了**传统文化中对隐忍和内敛的重视。在相对保守的社会环境中,人们往往会选择压抑自己的情感,不轻易表达不满,这种文化背景使得“啧有烦言”在现代社会中依然适用。随着社会的发展,人们的表达方式逐渐多元化,但在某些场合,这种隐忍的态度仍然存在。

情感与联想

“啧有烦言”常让我联想到一种压抑的情感,似乎是在说“我有很多话想说,却又无法说出”。这种情感有时会让我感到压抑,同时也引发对人际关系复杂性的思考。

个人应用

在我的生活中,有一次与朋友聚会,大家对某个社会现象都有各自的看法,但由于场合不适合直接表达,大家都选择了“啧有烦言”。这种情境让我意识到,有时情感的抑制也是一种社交的智慧。

创造性使用

在诗歌中可以这样使用“啧有烦言”:

月影轻摇窗前影,
啧有烦言藏心中。
何必言语诉离愁,
只将沉默作相逢。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可以是 “biting your tongue”,意指忍住不说。虽然两者都反映了压抑情绪的状态,但“啧有烦言”更强烈地体现了文化背景对情感表达的影响。

反思与总结

通过对“啧有烦言”的学*,我深刻理解了压抑情感在语言表达中的复杂性。这不仅丰富了我的汉语表达能力,也让我在跨文化交流中更加敏感于如何表达内心的情感。这个成语提醒我在沟通中注意情感的传递,既要尊重对方,也要真实地表达自己。

来源:会同难,啧有烦言,莫之治也。

来源:-- 《左传·定公四年》

引证

《资治通鉴·汉纪·献帝建安五年》:“绍啧有烦言,以为不可。”

《后汉书·袁绍传》:“绍啧有烦言,以为不可。”

《汉书·王莽传下》:“群臣啧有烦言,以为不可。”

《史记·项羽本纪》:“诸将啧有烦言,以为不可。”

《左传·宣公十五年》:“啧有烦言,必致乱也。”

例句我辈与之遗老,本不能志同道合,其~,正是应有之事。

啧有烦言字义分解

折叠展开

读音(yán), 言部,共7画

1.(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。

2.同本义。

3.议论,谈论。

4.记载。

5.问。

6.告知;告诉。

读音(fán), 火部,共10画

1.(会意。从页(xié),从火。从“页”表示与头部有关;从“火”,表示发烧。本义:头痛发烧)。

2.烦躁,烦闷。

3.烦琐;繁多。

4.乱;纠缠。

5.相烦;烦劳。

6.搅扰;烦扰。

读音(yǒu,yòu), 月部,共6画

1.(会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义:具有,与“无”相对)。

2.同本义。

3.存在。

4.取得,获得,占有。

5.相当于“或”。或许。

6.附着在动词、名词、形容词前,相当于词缀,无实际意义。

1.

读音(zé), 口部,共11画

1.大呼,大声喊叫。

2.争辩。

3.事物的幽深、细微处。

4.鸟声。多叠用。

5.表示赞叹。

啧有烦言成语组词

折叠展开