破镜重合的意思
基本定义
成语“破镜重合”的字面意思是指破碎的镜子重新合在一起。引申义为失散的亲人或朋友重新团聚,象征着重聚与和好。
成语来源
“破镜重合”源于古代文学,最早可以追溯到唐代诗人李商隐的诗作中。镜子在**文化中常常被视为象征,破镜不仅代表着物质的破损,也象征着人与人之间的关系破裂。而“重合”则表达了对团聚的渴望和期盼,形成对比,增添了情感的深度。
使用场景
“破镜重合”可以广泛应用于多种场合:
- 文学作品:常用于描写亲人、朋友之间的离散与重聚,传达情感的复杂性。
- 日常对话:在谈论家庭团聚、朋友重逢时,能够生动地表达情感。
- 演讲:在描述团结、和谐时,使用此成语可以增强演讲的感染力。
示例句子
- 经过多年的漂泊,他终于与家人破镜重合,心中充满了感激与感动。
- 他们在分别多年后再度相聚,真是一个破镜重合的好时光。
- 这对失散多年的恋人,最终在命运的安排下实现了破镜重合。
同义成语与反义成语
-
同义成语:
- “团圆美满”:强调家庭或亲人之间的团聚与幸福。
- “重归于好”:指重新和好,如同复合的关系。
-
反义成语:
- “形同陌路”:指彼此之间的关系非常疏远,形如陌生人。
- “水火不容”:强调矛盾和冲突,无法和解的状态。
文化与社会背景
在**文化中,团聚有着重要的地位,尤其是在传统节日如春节时,家人团圆的场景尤为动人。“破镜重合”不仅仅是描述身体上的重聚,更是一种情感上的回归。在现代社会,随着流动人口的增加,家庭结构的变化,这个成语的意义更加突出,反映了人们对亲情的渴望。
情感与联想
“破镜重合”让我联想到那些久别重逢的场景,心中充满温暖与感动。它传达了一种希望和重生的情感,提醒着我们珍惜身边的人和关系。
个人应用
在我生活中,我曾经历过一段时间的异地恋,虽然分开让我们感到孤独,但我们始终相信会有“破镜重合”的那一天。最终我们如愿以偿,重回彼此身边,这种经历让我更深刻地理解了这个成语的含义。
创造性使用
在一首小诗中,我尝试融入“破镜重合”:
岁月如歌,流转不息,
离散的心,何时再聚?
破镜重合,愿重温旧梦,
携手共度,夕阳余晖。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可以是“reunion”或“coming together”,虽然含义相近,但常常缺乏中文中那种对破碎与重聚之间深厚情感的描绘。这种差异反映了不同文化对团聚的重视程度及其情感深度。
反思与总结
通过对“破镜重合”的学,我深刻体会到语言不仅是交流的工具,更承载着情感和文化。它在我语言学和表达中,提供了丰富的情感色彩和文化内涵,帮助我更好地理解人与人之间的关系。
来源:破镜重合,古有其事,若夫再娶而仍元配,妇再嫁而未失节,载籍以来,未之闻也。
来源:-- 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录五》
引证:
《花月痕》第四五回:“破镜重圆,断弦难续,你不必过于执著,要想开些。”
《儿女英雄传》第二三回:“只是他二位老人家,弄了一辈子的好夫妻,到了今日,虽说是已经破镜重圆,然而要恢复这半生琴瑟的旧好,却又不知该怎么样恢复才好。”
《二刻拍案惊奇》卷九:“后来亦有得破镜重圆的,夫妻十分美满。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“破镜重圆,离而复合,固是好事。”
《太平广记》卷一六六引《本事诗》:“陈太子舍人徐德言之妻,后主叔宝之妹,封乐昌公主,才色冠绝。德言为太子舍人,方鼎盛时,克以容华见许,委禽将及,因为破镜之计。”
例句:清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录》:“~,古有其事,若夫再娶而仍元配,妇再嫁而未失节,载籍以来,未之闻也。”
破镜重合成语接龙
破镜重合字义分解
镜
1.(形声。从金,竟声。本义:照形取影的器具)。
2.同本义 古镜以铜或铁铸,也有用玉的,盘状,正面磨光发亮,背面有纹饰。
3.照。
重
1.(字源见“重”zhòng)。
2.重复,重叠。
3.双,成对。
4.多。
5.在家庭关系中,属于比 。 如:重孙;重庆(祖父母、父母都健在)。
6.再次,另一次,重新,又。
1.(会意兼形声。金文字形,从东,从壬(tǐng),东亦声。壬,挺立。东,囊袋。人站着背囊袋,很重。《说文》:“重,厚也。”徐锴:“壬者,人在土上,故为厚也。”本义:分量大,与“轻”相对)。
2.同本义。
3.指音强。
4.大。
5.庄重,慎重。
6.重要;紧要。
破
1.(形声。从石,皮声。本义:石头开裂;破碎,碎裂)。
2.同本义。
3.破坏;损坏。
4.破亡;衰败;毁灭。
5.击溃;攻破。
6.破除;解除。
合
1.容量单位, 市制十合为一升。
1.(会意。从亼(jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)。
2.同本义。
3.引申为开合之称。
4.会聚,聚合。
5.适合。
6.匹配;配偶。