jìngchóngguī

破镜重归

拼音jìngchóngguī

繁体破鏡重歸

用法"作谓语、宾语、定语;指重新团聚"

近义词破镜重圆破镜重合

破镜重归的意思

基本定义

“破镜重归”是一个汉语成语,字面意思是“破碎的镜子重新合在一起”。其基本含义是指夫妻或恋人之间经过分离或争吵后,重新和好,恢复旧日的关系。这个成语表达了团聚和和好的美好愿望。

成语来源

“破镜重归”源于古代文学作品,尤其是唐代诗人李商隐的《无题》诗中提到“相见时难别亦难,东风无力百花残”,意指对于失去的美好情感的渴望与追忆。虽然成语本身并非直接引用自某一典故,但其所蕴含的情感与家庭、爱情重聚的主题在古典诗词中屡见不鲜。

使用场景

“破镜重归”可以在多种场景下使用:

  • 文学作品:常用于描写情感纠葛或家庭和解的情节,强调重聚的感动。
  • 日常对话:在朋友谈论感情问题时,可以用来形容情侣或夫妻之间的和好。
  • 演讲:在谈论家庭和谐、情感修复时,作为形象化的表达,增强说服力。

示例句子

  1. 经过几个月的冷战,他们终于意识到彼此的珍贵,决定破镜重归。
  2. 这部小说的结尾描绘了主人公和爱人在经历了一系列波折后,终于破镜重归的感人场景。
  3. 在朋友的劝导下,他们选择放下过去的误会,力求破镜重归。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 重归于好:表示恢复旧日的友谊或感情,强调和好。
    • 和好如初:指关系恢复到以前的状态,强调和睦与无争。
  • 反义成语

    • 分道扬镳:形容关系彻底决裂,走向不同的方向。
    • 水火不容:形容关系极为恶劣,难以和解。

文化与社会背景

在**文化中,家庭和谐被视为至关重要。成语“破镜重归”反映了传统社会对爱情和婚姻美好的期许。在现代社会,虽然离婚率上升,但许多人仍然希望在经历冲突后能重新和好,体现了对情感修复的渴望。

情感与联想

该成语唤起了对爱情与家庭团聚的美好向往,带有温暖和希望的情感。在听到或使用这个成语时,常常会联想到那些历经风雨却依然相爱的情侣,以及他们重归于好的感动瞬间。

个人应用

在我的生活中,曾有朋友因为误会而分手,经过一段时间的冷静与反思,双方都意识到彼此的重要性,最终选择了破镜重归。这个故事让我深刻理解到沟通的重要性,以及在感情中妥协与包容的力量。

创造性使用

在一个故事中,可以描述一对情侣在经历了生活的考验后,重聚在他们曾经相识的小巷,夕阳下的破镜象征着他们的爱情,虽有裂痕,却因努力而愈合。一句“在这夕阳下,我们终于破镜重归”成为故事的高潮,表达了对过往的珍惜和未来的希望。

跨文化比较

在英语中,类似的表达是“mending fences”,意指修复关系,虽然直接翻译与“破镜重归”有所不同,但同样强调和解与重聚的主题。不同文化中对和解的理解与表达方式,反映了对人际关系的重视。

反思与总结

通过对“破镜重归”的学,我对情感的复杂性有了更深的理解。这一成语不仅在语言学中增添了丰富的表达方式,也让我在生活中更加关注与珍惜身边的关系,努力维护和谐的家庭与友情。

来源:破镜重归,盟心不改,义实可嘉。

来源:-- 清·蒲松龄《聊斋志异·细侯》

引证

《聊斋志异·阿绣》:“破镜重归,情深如昔。”

清·袁枚《随园诗话》卷六:“破镜重归,旧盟不爽。”

明·冯梦龙《警世通言·庄子休鼓盆成大道》:“破镜重归,再圆合浦。”

宋·李致远《碧牡丹》词:“破镜重归,死灰重燃。”

《太平广记》卷一六六引《纪闻·吴保安》:“使破镜重归,亡魂更存。”

破镜重归字义分解

折叠展开

读音(jìng), 钅部,共16画

1.(形声。从金,竟声。本义:照形取影的器具)。

2.同本义 古镜以铜或铁铸,也有用玉的,盘状,正面磨光发亮,背面有纹饰。

3.照。

读音(zhòng,chóng), 里部,共9画

1.(字源见“重”zhòng)。

2.重复,重叠。

3.双,成对。

4.多。

5.在家庭关系中,属于比 。 如:重孙;重庆(祖父母、父母都健在)。

6.再次,另一次,重新,又。

1.(会意兼形声。金文字形,从东,从壬(tǐng),东亦声。壬,挺立。东,囊袋。人站着背囊袋,很重。《说文》:“重,厚也。”徐锴:“壬者,人在土上,故为厚也。”本义:分量大,与“轻”相对)。

2.同本义。

3.指音强。

4.大。

5.庄重,慎重。

6.重要;紧要。

读音(pò), 石部,共10画

1.(形声。从石,皮声。本义:石头开裂;破碎,碎裂)。

2.同本义。

3.破坏;损坏。

4.破亡;衰败;毁灭。

5.击溃;攻破。

6.破除;解除。

读音(guī), 彐部,共5画

1.(会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)。

2.同本义。

3.返回,回来。

4.归还。

5.辞官回家。

6.死。

破镜重归成语组词

折叠展开