chēpiántián

车马骈阗

拼音chēpiántián

繁体車馬駢闐

用法"作宾语、定语;用于集市等"

近义词车马辐辏

车马骈阗的意思

基本定义

“车马骈阗”是一个汉语成语,字面意思是“车马交错,繁忙不堪”。其中“车马”指代交通工具,象征着人们的出行;“骈阗”则是形容车马相互交错、纷繁拥挤的样子。整体上,这个成语用来形容人来人往、车水马龙的繁忙场面。

成语来源

“车马骈阗”出自《文选》中的《王粲:登楼赋》。在赋中,作者描绘了繁华的街市和热闹的场景,以此来反映当时的社会生活与人文气息。这个成语在古代文学作品中频繁出现,借以表现城市的繁荣和人们的活力。

使用场景

这个成语常见于描述繁忙的城市景象、节日庆典、商业活动等场合。在文学作品中,常用于描绘热闹的场面;在日常对话中,可以用来形容街道、市场等地人流量大、交通繁忙的情景。在演讲中,亦可作为例证来强调某个地方的繁荣或活动的热烈。

示例句子

  1. 在春节期间,城市的街道上车马骈阗,热闹非凡。
  2. 作为一个旅游胜地,这里总是车马骈阗,吸引着无数游客。
  3. 每到周末,市场里便车马骈阗,消费者络绎不绝。
  4. 他站在窗口,看到外面车马骈阗,感受到了生活的节奏。

同义成语与反义成语

同义成语

  • 车水马龙:形容交通繁忙的样子。
  • 人山人海:形容人非常多,拥挤不堪。

反义成语

  • 冷冷清清:形容冷清、没有人气的样子。
  • 旷无一人:形容非常空旷,没有任何人。

同义成语主要强调繁忙与拥挤,而反义成语则强调冷清与静谧。

文化与社会背景

“车马骈阗”反映了**传统文化中对繁荣与热闹的向往。在古代社会,繁华的市集、热闹的街道往往象征着经济的繁荣和社会的活力。在现代社会,虽然交通工具和生活方式发生了变化,但这个成语仍然适用于形容繁忙的都市生活,具有一定的现实意义。

情感与联想

这个成语让我联想到热闹的市场、节日的庆典以及人们之间的互动,带来一种生机与活力的感觉。在表达时,使用这个成语可以传达出一种积极向上的情绪,反映出社会的繁荣和人际的交往。

个人应用

在一次旅行中,我来到一个著名的旅游城市,看到街道上车马骈阗,游客们纷纷拍照留念。我在朋友圈中描述这个场景时,使用了这个成语,生动地表达了我对这个城市热闹氛围的感受。

创造性使用

在一首描绘城市生活的诗中,可以这样运用:

灯火阑珊夜色中,车马骈阗人如潮。
街角笑语声不断,繁华世界梦中勾。

通过这样的方式,成语不仅丰富了诗的意境,也增强了表现力。

跨文化比较

在英语中,可以用“bustling”或“crowded”来表达类似的意思。比如,“The streets were bustling with people and vehicles.” 这样的表达同样传达了繁忙和热闹的感觉,但可能不如“车马骈阗”那样形象具体。

反思与总结

通过对“车马骈阗”的学,我更加理解了它在不同语境中的应用以及其文化背景。这个成语不仅仅是用来描绘繁忙的场景,更是表达了一种对生活的热情和对社会活力的认可。在语言学和表达中,运用这样的成语可以使我们的表达更加生动、形象,也能更好地传递情感。

来源:衣冠杂沓,出城阙面盘游;车马骈阗,俯河滨而帐饮。

来源:-- 唐·杨炯《晦日药园诗序》

例句游人尽欢,见~往还。

车马骈阗字义分解

折叠展开

读音(pián), 马部,共9画

1.(形声。从马,并声。本义:两马并驾一车)。

2.同本义。

3.并列。

4.并联;合并。

5.胼胝,手掌脚底上的硬皮。

6.文体名。见“骈文”(piánwén)。

读音(mǎ), 马部,共3画

1.(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。

2.单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。

3.“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。

4.驾着马。

5.姓。

读音(tián), 门部,共13画

1.(形声。从门,真声。本义:盛;大) 同本义。也作“阗阗”。

2.充满;填塞。

读音(chē,jū), 车部,共4画

1.(象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义:车子,陆地上有轮子的运输工具)。

2.同本义。

3.特指战车,兵车。

4.乘车。

5.姓。

1.国际象棋中的一种棋子,它可以顺着平行于棋盘边的路随便走多少方格,假如没有其它棋子阻挡的话。

车马骈阗成语组词

折叠展开

车马骈阗的意思是什么

人烟辐辏,车马骈阗

车马骈阗的拼音

车马骈阗怎么读

车马骈阗是什么生肖

车马骈阗打一动物

车马骈阗的准确生肖是什么

车马骈阗近义词是什么

车马骈阗造句