shíyángchǎng

十里洋场

拼音shíyángchǎng

繁体十里洋場

用法"作宾语、定语;指上海"

十里洋场的意思

基本定义

“十里洋场”是一个汉语成语,字面意思是指十里长的洋场,通常用来形容开阔、繁华的商业区域,尤其是西方影响较大的城市或地区。它的基本含义是形容繁荣且具有现代气息的地方,常常与贸易、文化交流等相关联。

成语来源

“十里洋场”最早可以追溯到19世纪,尤其是在上海等城市的历史背景下,外滩等区域因外国商人和文化的涌入而变得繁华。这个成语反映了当时**对外开放的背景,洋场指的是洋人所开设的商场、会馆等,逐渐演变为繁华商业区的代名词。

使用场景

“十里洋场”可以在多种语境中使用,例如:

  • 文学作品:描写一个繁华的城市景象,常用于小说或散文中。
  • 日常对话:形容某个地方热闹、繁华,例如说“这条街真是个十里洋场”。
  • 演讲:在讨论经济发展或城市建设时,可以用来强调商业繁荣的景象。

示例句子

  1. 上海的外滩曾经是一个十里洋场,吸引了无数外国商人。
  2. 随着城市的不断发展,原本的小镇也变成了一个十里洋场。
  3. 在这十里洋场中,各种文化交汇,形成了独特的城市风貌。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “繁华似锦”:形容繁荣美丽的景象,有相似的文化交流意味。
    • “热闹非凡”:形容场面热闹,也可指商业兴盛。
  • 反义成语

    • “冷冷清清”:形容冷清、无人气的状态,与“十里洋场”的繁华相对立。
    • “萧条落寞”:形容经济衰退,商业不景气,与成语的繁荣意味背道而驰。

文化与社会背景

在历史上,“十里洋场”代表了**逐渐开放与西方接轨的时期,特别是在鸦片战争后,外资涌入的城市如上海,成为了中西文化交融的代表。现今,尽管经济发展形态发生变化,但该成语依然被用来形容经济繁荣的地区,反映了城市发展与文化交融的持续性。

情感与联想

“十里洋场”常带给人一种繁荣、活力和开放的情感联想,象征着希望与机遇。它也让人想到历史的变迁,见证了**社会的巨大变化与发展。

个人应用

在我的生活中,每当我走进城市的繁华商业区时,总会想起“十里洋场”这个成语。它让我意识到,商业的繁荣不仅仅是经济的体现,更是文化交融的结果。我曾在一次交流会上提到这个词,强调了城市发展的重要性。

创造性使用

在一个故事中,我可以这样使用“十里洋场”:

在那个古老的城市中,十里洋场的繁华依旧。阳光洒在每一个角落,商铺的招牌五光十色。年轻的画家在街头涂鸦,路过的行人驻足观赏,仿佛时间在这里停滞,成为了艺术与商业交织的乐园。

跨文化比较

在英语中,可以用“bustling marketplace”或“prosperous district”来表达类似的意思,但往往缺乏“十里洋场”所承载的历史与文化背景。不同文化中的商业繁荣表达往往关注于经济数据,而中文成语则更注重文化内涵的传达。

反思与总结

通过对“十里洋场”的学,我深刻体会到语言的丰富性和文化的多样性。这个成语不仅仅是一个词汇,它承载着历史、文化及社会的变迁。在语言学中,理解成语的深层含义和应用场景,能够帮助我更好地掌握汉语表达,并增强我对**文化的理解。

来源:我们这十里洋场实在还不过是畸形的殖民地化的资本主义社会。

来源:-- 茅盾《健美》

引证

《官场现形记》:“十里洋场,官商勾结,权钱交易。”

《孽海花》:“十里洋场,洋楼林立,西风东渐。”

《二十年目睹之怪现状》:“十里洋场,商贾云集,货物琳琅满目。”

《老残游记》:“那十里洋场,真是人山人海,热闹非凡。”

《海上花列传》:“十里洋场,灯红酒绿,繁华似锦。”

例句茅盾《健美》:“我们这~实在还不过是畸形的殖民地化的资本主义社会。”

十里洋场字义分解

折叠展开

读音(lǐ), 里部,共7画

1.(会意。从衣,里声。本义:衣服的里层)。

2.同本义。

3.内,中。与外相反。

4.时候。

5.附在“这”、“那”、“哪”等字后边表示地点;位置;处所。

6.(会意。从土,从田。从“田”,含有区分界域的意思。本义:里弄;街巷)。

读音(yáng), 氵部,共9画

1.(形声。从水,羊声。本义:古水名)。

2.同本义。

3.洋水。

4.又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水。

5.旧指海之中心。亦泛指海域 。今指地球表面上被水覆盖的广大的地区,约占地球面积的十分之七,分成四个部分,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。

6.盛多、广大。

读音(cháng,chǎng), 土部,共6画

1.(形声。从土昜声。本义:平坦的空地)。

2.祭坛旁的平地。

3.谷场,场子。

4.又。

5.道路。

6.用于事情经过的次数。

1.(形声。从土,昜(yáng)声。本义:场所)。

2.场所。众人聚集进行某桩事情的地方或事情发生的地方。

1.

读音(shí), 十部,共2画

1.(指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十。后来一点变成了一横。本义:九加一的和)。

2.同本义。

3.指十分;十份。

4.表示约数。犹言十来个。

5.序数的第十位。

6.表示多;齐全;完备。

十里洋场成语组词

折叠展开