piānpiānxiānxiān

翩翩跹跹

拼音piānpiānxiānxiān

繁体翩翩躚躚

用法"作定语、状语;用于书面语"

翩翩跹跹的意思

基本定义

成语“翩翩跹跹”是用来形容舞姿轻盈、飘逸的样子,通常形容女子舞蹈时的优雅和灵动。字面上,“翩翩”表示轻快、轻盈的样子,“跹跹”则指轻快地跳舞或走动的样子。整体上,这个成语传达了一种美丽、洒脱的感觉。

成语来源

“翩翩跹跹”的具体来源并不十分明确,但在古代诗词中常用来描绘舞者的风采。古人对舞蹈的赞美有很多,常常将女性的舞姿与自然景象相提并论,以表现其轻盈与优雅。例如,唐代诗人李白的《夜泊牛津怀李白》中提到舞者的轻盈姿态。

使用场景

这个成语适用于各种场合,尤其是在文学作品中描写舞蹈、歌唱或其他与美相关的场景时。它也可以在日常对话中用来形容某人走路或行动的轻松、优雅。比如在艺术表演的评论中,或者在描述某些活动如舞蹈比赛时,都可以使用这个成语。

示例句子

  1. 她在舞台上翩翩跹跹,仿佛一只自由自在的蝴蝶。
  2. 伴随着优美的音乐,舞者翩翩跹跹,令人陶醉其中。
  3. 在春风中,小姑娘翩翩跹跹地跳起了舞,仿佛花瓣随风飘舞。

同义成语与反义成语

同义成语

  • 轻盈飘逸:同样形容动作轻快、姿态优雅。
  • 轻舞飞扬:形容舞者动作轻快、飘逸。

反义成语

  • 沉重迟缓:形容动作缓慢而笨重,与“翩翩跹跹”的轻快相对。
  • 呆板迟钝:形容缺乏灵活和优雅。

文化与社会背景

在**传统文化中,舞蹈常常被视为一种美的表现形式,体现了优雅与灵动的气质。“翩翩跹跹”在这样的文化背景下,成为对美好舞姿的赞美之词。在现代社会中,随着舞蹈艺术的发展和普及,这个成语依然适用,尤其是在舞蹈、艺术表演等领域。

情感与联想

“翩翩跹跹”给人一种轻松愉悦的感觉,联想起春天的花开,舞者在阳光下自由地舞动,令人心旷神怡。这种轻盈的感觉常常与青春、自由相联系,能够激发积极向上的情感。

个人应用

在一次学校的文艺汇演中,我看到同学们的舞蹈表演,真是翩翩跹跹,给我留下了深刻的印象。我在写观后感时提到这个成语,表达了我对她们优雅舞姿的钦佩。

创造性使用

在春天的晨曦中,花瓣随风飘落,舞者在花丛中翩翩跹跹,宛如自然的精灵,轻轻诉说着生命的美好。

跨文化比较

在英语中,类似于“graceful dance”或“light and airy”可以表达相似的含义,但并没有直接对应的成语。这显示出不同文化对舞蹈和优雅的理解可能存在差异。

反思与总结

通过对“翩翩跹跹”的学,我更加理解了优雅和美丽的表达方式。在语言学中,成语不仅丰富了我的词汇量,也让我在描述事物时更加生动、形象。因此,掌握成语的使用对提高语言表达能力至关重要。

来源:只看众女子绛绡彩袖,翩翩跹跹,从绿柳丛中行过,一个个觉得风流可爱。

来源:-- 清·褚人获《隋唐演义》第40回

翩翩跹跹字义分解

折叠展开

读音(xiān), 足部,共13画

1.——“翩跹”(piānxiān):形容轻快地跳舞。

读音(piān), 羽部,共15画

1.(形声。从羽,扁声。本义:疾飞的样子)。

2.同本义。

3.轻舞,飘扬。

4.动作轻疾或体态生动。

5.风流潇洒貌。

6.反貌。

翩翩跹跹成语组词

折叠展开