luánfēnfèng

鸾分凤离

拼音luánfēnfèng

繁体鸞分鳳離

用法"作谓语、定语;用于夫妻或情侣等"

近义词鸾凤分飞

鸾分凤离的意思

基本定义

成语“鸾分凤离”字面意思是指凤凰与鸾鸟分开,形象地表达了情侣之间的离散与分离,基本含义是指夫妻或情侣分离,失去亲密关系。

成语来源

该成语来源于古代文学,最早见于《离骚》,其中描绘了离别的哀愁。鸾和凤是古代传说中象征美好与和谐的鸟类,它们的分离象征着爱情的破裂与心灵的孤独。

使用场景

“鸾分凤离”在不同语境下可以用于表达失去爱情、朋友间的分离或者家庭的破裂。在文学作品中,常用于描绘悲剧性的爱情故事;在日常对话中,常用于形容情人之间的离别或情感的淡漠。

示例句子

  1. 在这场动人的婚礼上,虽然充满欢声笑语,但我却感到一丝鸾分凤离的忧伤,想到那些已故的爱侣。
  2. 随着时间的推移,他们的感情逐渐淡化,最终走到了鸾分凤离的境地。
  3. 这部小说描写了一对恋人在战乱中被迫分离,展现了鸾分凤离的悲惨命运。

同义成语与反义成语

  • 同义成语:离散、孤雁哀鸣、天各一方。它们都表达了分离的情感,但“孤雁哀鸣”更强调孤独感,而“天各一方”则更侧重于物理上的距离。
  • 反义成语:鸾凤和鸣、相伴相随。这些成语强调的是和谐与团结的状态,与“鸾分凤离”的分离形成鲜明对比。

文化与社会背景

在**传统文化中,鸾和凤常被视为吉祥和谐的象征,代表着美满的婚姻和爱情。因此,“鸾分凤离”不仅描绘了情感的分裂,也反映了社会对爱情和家庭的重视。在现代社会,该成语仍具有适用性,尤其在表达失去恋情或家庭破裂时。

情感与联想

“鸾分凤离”常让我联想到失去和孤独的情感,特别是在经历了一段重要关系的结束时。这种情感反应使我在写作和表达时,更加注重如何描绘情感的深度与细腻。

个人应用

在我个人的生活中,曾有一段时间因工作原因与挚友分开,尽管手机和网络让我们随时保持联系,但我仍感到一种“鸾分凤离”的悲伤。这让我更加珍惜与朋友之间的关系。

创造性使用

在一首小诗中,我尝试将“鸾分凤离”融入其中:

月下独行影成双,
鸾分凤离情何往。
长风送君千里路,
心有所念梦未忘。

通过这种创造性方式,我表达了对分离情感的理解与思考。

跨文化比较

在其他语言中,如英语的“star-crossed lovers”也有类似的含义,强调命运对爱情的干扰与分离。尽管表达形式不同,但都反映了对爱情脆弱性的认知。

反思与总结

通过对“鸾分凤离”的深入学,我认识到,这一成语不仅丰富了我的语言表达,也让我对爱情与人际关系有了更深刻的理解。它在我的语言学中,促进了我对情感表达的敏感性和细腻性。

来源:鸾凤分飞海树秋,忍听钟鼓越王楼。

来源:-- 唐·房千里《寄妾赵氏》诗

例句自从他~,到如今雁断鱼稀。

鸾分凤离字义分解

折叠展开

读音(luán), 鸟部,共11画

1.(形声。从鸟,羉(luán)声。本义:鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟)。

2.同本义。

3.又。

4.指车衡上的金属铃。

5.

6.有鸾饰的车子。

读音(lí), 忄部,共10画

1.(形声。从隹(zhuī),表示与鸟类有关,离声。“离”是“鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义:鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听)。

2.同本义。

3.长离,传说中的凤鸟,比喻有才华的人。

4.八卦之一,象征火。

5.古代女子出嫁时系的佩巾。

6.古代传说中没有角的龙。

读音(fēn,fèn), 刀部,共4画

1.(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。

2.同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。

3.辨别,区分。

4.分给,分配。

5.离开;离别。

6.分散。

1.所分之物,整体中的一部分。

2.分际,合适的界限。

3.职分;本分。

4.原则;原理。

5.资质。

6.情分。

读音(fèng), 几部,共4画

1.(形声。从鸟,凡声。本义:凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤,雌的叫凰)。

2.同本义。

3.古时比喻有圣德的人。

4.姓。

鸾分凤离成语组词

折叠展开