táoxiūràng

桃羞李让

拼音táoxiūràng

繁体桃羞李讓

桃羞李让的意思

基本定义

“桃羞李让”是一个汉语成语,字面意思是“桃子因羞愧而低头,李子因此而让步”。其基本含义常用来形容女子的美丽和端庄,特别是指女性因害羞而显得更加妩媚,或用以比喻谦让的态度。这个成语传达出一种温柔、含蓄的美感。

成语来源

该成语来源于古代诗词,具体出处不详,但可以追溯到古人对植物的细腻观察与情感联结。桃和李在文化中常常被用作女性美的象征。桃花在春天盛开,娇艳欲滴,李子则是清香可口的水果,二者结合以表现女性的温柔与迷人。

使用场景

“桃羞李让”常用于文学作品中,形容女子的美丽与端庄。它也可以在日常对话中使用,尤其是谈及女性的气质和风度时。此外,在演讲或文艺创作中,这一成语可用来表达对女性的赞美和尊重。

示例句子

  1. 她在聚会上轻声细语,仿佛是一朵“桃羞李让”的花,令人心醉神迷。
  2. 这位女演员在舞台上的表演真是“桃羞李让”,她的每一个动作都充满了优雅。
  3. 她虽然年轻,但在谈吐间流露出的“桃羞李让”,让人觉得她异常成熟。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 温文尔雅:形容人温和文雅,气质高尚。
    • 娴静淑雅:形容女子的优雅和文静。
  • 反义成语

    • 张扬个性:形容个性外露,与“桃羞李让”的含蓄正好相反。
    • 粗鲁无礼:形容态度粗暴,与该成语所表达的谦让和优雅相对立。

文化与社会背景

“桃羞李让”这一成语反映了**传统文化中对女性美德的推崇。在儒家文化中,温柔贤淑的女性形象备受赞誉。现代社会中,对女性的期望和观念逐渐多元化,但这一成语依然在赞美女性优雅气质时使用,体现了传统文化的延续。

情感与联想

“桃羞李让”带给人的情感反应往往是温柔与美好,联想到初春的桃花盛开、清新的李子香气,展现出一种细腻的感受。它在表达时可以引发对女性美的赞美和对传统美德的思考。

个人应用

在我的生活中,曾经有一次在朋友的聚会上,看到一位女孩因害羞而低头微笑,那一瞬间让我想起了“桃羞李让”。她的优雅和羞涩让整个房间都为之静默,仿佛时间都停住了。

创造性使用

在春日的桃花林中,女孩轻声说道:“我如这桃花一般,羞怯而美丽,愿岁月静好,李子甜蜜。”这样的描写可以融入到诗歌或小说中,展现成语的灵活性和表现力。

跨文化比较

在西方文化中,类似的表达可能是“shy but beautiful”,强调女性因羞涩而显得更加吸引人。但在具体表现上,东方文化更注重含蓄和内敛,而西方文化则可能更强调外在的自信与表现。

反思与总结

通过对“桃羞李让”的深入分析,我认识到这一成语不仅仅是对女性外貌的赞美,更是对她们内在品质的认同。它在我的语言学*中起到了丰富表达的作用,提醒我在描述事物时注重细腻与含蓄。

来源:更兼这些人打扮的桃羞杏让燕妒莺惭

来源:-- 清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回

桃羞李让字义分解

折叠展开

读音(ràng), 讠部,共5画

1.(形声。从言,襄(xiāng)声。本义:责备)。

2.同本义。

3.退让;谦让。

4.推举。

5.以一定代价将东西的所有权转给他人。

6.推辞;推让;拒绝。

读音(xiū), 羊部,共10画

1.(会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)。

2.同本义。

3.推荐;进用。

4.假借为“丑”。感到耻辱。

5.因惭愧而难为情。

6.嘲弄;侮辱。

读音(táo), 木部,共10画

1.(形声。从木,兆声。本义:果木名)。

2.桃树。

3.桃子。

4.指桃树开的花。

5.指形状像桃的其他果实 。如棉桃。

6.地名。春秋鲁邑 。故址在今山东省汶上县北。

读音(lǐ), 木部,共7画

1.(形声。从木,子声。本义:李树)。

2.同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃。

3.(李:李花)。

4.(李:李子)。

5.(李:李园)。

6.狱官

桃羞李让成语组词

折叠展开