méiyǎnchuánqíng

眉眼传情

拼音méiyǎnchuánqíng

繁体眉眼傳情

用法"作谓语、宾语;同“眉目传情”"

近义词飞眼传情眉目传情

眉眼传情的意思

基本定义

“眉眼传情”这个成语的字面意思是通过眉毛和眼睛传递感情,形容人们通过眼神和面部表情来表达情感,尤其是爱情和亲密关系中的情感交流。它强调的是非语言交流的重要性,特别是在情感表达上。

成语来源

“眉眼传情”的确切来源并不明确,但它常被认为是源自**古代文学及诗词中的描写。在古代诗词中,眉目传情的描写常常用来表现男女之间的爱慕之情。许多古典文学作品中,通过对人物神态和表情的细腻描写,传达了情感的细腻和深刻。

使用场景

该成语常用于文学作品、日常对话、影视剧等场合。在诗词中,通常用来描绘恋人之间深情的目光;在日常生活中,可以用来形容任何通过眼神和微表情传递的情感,比如友谊、关心、爱慕等。在演讲中,演讲者也可以用这个成语来强调情感交流的重要性。

示例句子

  1. 在那个浪漫的夜晚,他们的眉眼传情,似乎不需要任何言语。
  2. 看到他微微一笑,她知道他的心意,眉眼传情的瞬间让她心跳加速。
  3. 在这幅画中,人物的眉眼传情让整幅作品充满了情感的张力。

同义成语与反义成语

同义成语:

  • 眉目传情:和“眉眼传情”意思相近,指通过眉毛和眼神传递情感。
  • 目光传情:强调眼神的交流。

反义成语:

  • 言语不通:指语言上的障碍,无法进行有效的沟通。
  • 冷若冰霜:形容人冷漠无情,与通过眉眼传情的暖意相对立。

文化与社会背景

在**传统文化中,眉目之间的交流被视为一种深刻而优雅的沟通方式。尤其在古代,男女之间往往受到礼法的限制,许多情感只能通过眼神和细微的表情来传递。现代社会,尽管语言交流更加普遍,但非语言的情感表达仍然重要,尤其在亲密关系中。

情感与联想

“眉眼传情”给人的情感反应通常是温暖、亲密和浪漫的联想。它让我想起了许多浪漫的瞬间,比如一对恋人之间无声的交流、朋友间的默契等。这种非语言的情感交流常常更为动人,也更容易让人产生共鸣。

个人应用

在我的生活中,我曾经在一次朋友聚会上,看到两个朋友之间默默的眼神交流,虽然没有说话,但他们的互动中充满了理解和支持,这让我想到了“眉眼传情”的含义。我也尝试在与他人交流时更加注意眼神和微表情的使用,以增强我的情感表达。

创造性使用

在一首小诗中,我可以这样运用“眉眼传情”:

月下独坐思君远,眉眼传情夜色寒。
无言相对心自知,唯愿此生共漫漫。

跨文化比较

在英语中,类似的表达是“the eyes speak”,强调眼神的交流。在许多文化中,眼神也是情感表达的重要方式。然而,不同文化对眼神的解读可能存在差异,比如在某些文化中,直视眼睛被视为无礼,而在其他文化中则是诚意的表现。

反思与总结

通过对“眉眼传情”的学*,我意识到非语言沟通在情感表达中的重要性。这个成语不仅丰富了我的语言表达,也让我更加关注身边人之间的情感交流。在日常生活中,我会更主动地通过眼神和表情来传递我的情感,同时也更加敏感于他人通过这些非语言信号传达的信息。

来源:只你那眉眼传情未了时。

来源:-- 元·王实甫《西厢记》第三本第一折

引证

《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“那花魁娘子眉眼传情,卖油郎心醉神迷。”

《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“十娘眉眼传情,李甲心动。”

《聊斋志异·阿绣》:“生见其眉眼传情,心为之动。”

《金瓶梅》第二十三回:“那妇人眉眼传情,引得西门庆心痒难挠。”

《红楼梦》第五十八回:“宝玉见他眉眼传情,心中暗喜。”

例句清·李宝嘉《官场现形记》第36回:“面孔虽然生得肥胖,却是~,异常流动。”

眉眼传情字义分解

折叠展开

读音(yǎn), 目部,共11画

1.(形声。从目,艮(gèn)声。本义:眼珠)。

2.同本义。

3.泛指眼睛。

4.耳目;眼线。

5.见证。

6.指孔;洞穴。

读音(méi), 目部,共9画

1.(象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本义:眉毛)。

2.眼上方的弓或嵴,亦指生长在这条嵴上的眉毛。

3.借指美女。

4.古州名 。故地在今四川省眉山县。

5.老。

读音(qíng), 忄部,共11画

1.(形声。从心,青声。本义:感情)。

2.同本义。

3.本性。

4.爱情。

5.实情,情况。

6.私情;人情;情分。

读音(chuán,zhuàn), 亻部,共6画

1.传递;传送。

2.传授。

3.让位;传代。

4.留传。

5.充分或确切地表明;表达。

6.召,叫来。发出命令叫人来。

1.驿站所备的车。

2.驿站;驿舍。

3.符信。

4.传记。

5.又。

6.注释或阐述经义的文字。

眉眼传情成语组词

折叠展开