jiāoqiǎnyánshēn

交浅言深

拼音jiāoqiǎnyánshēn

繁体交淺言深

用法"作定语;指言谈有失分寸"

交浅言深的意思

交浅言深

基本定义

“交浅言深”这个成语的字面意思是指在交往不深的情况下,谈论很深刻的话题。它表达了在关系尚未建立或了解不深的情况下,进行深入的讨论或表达情感,通常暗示这种行为并不合适。

成语来源

“交浅言深”出自《庄子·外物》,原文为“交浅而言深者,亦不知其为言深者”。在这里,庄子强调了人与人之间的交情深浅与言语深度之间的关系,暗示如果交情尚浅,就不应当谈及深刻的思想或感情,容易导致误解或不必要的冲突。

使用场景

这个成语在日常对话中常用于提醒他人注意交往的深浅,尤其是在初识或关系不深的朋友之间,避免谈论过于私密或深入的话题。在文学作品中,它可能用来描绘角色之间的关系,或者在演讲中用来阐述人际交往的原则。

示例句子

  1. 在社交场合:虽然我们刚认识不久,但他却对我倾诉了许多心事,实在是“交浅言深”。
  2. 在职场:在工作中,建立信任关系之前,不宜过于深入地讨论个人生活,避免“交浅言深”的尴尬。
  3. 在朋友间的交流:我觉得我们之间的关系还不够深厚,暂时不要“交浅言深”。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “未深交而言深”:意思相近,强调交情尚浅却谈及深刻话题。
    • “浅尝辄止”:指对事物了解不深,故应适度而止。
  • 反义成语

    • “情同手足”:指关系非常亲密,可以深谈一切。
    • “亲如一家”:强调亲近,适合深入交流的环境。

文化与社会背景

在**文化中,人际关系尤其重要,社会交往遵循一定的礼仪与分寸。“交浅言深”反映了这种文化对人际交往深度的重视,尤其是在传统观念中,交友需谨慎,避免过早深入私密话题。

情感与联想

这个成语让我联想到人与人之间的界限和相互尊重。当交情尚浅时,应该保持一定的距离,以免给对方带来压力或误解。同时,它也提醒我在社交中要谨慎,避免让别人感到不适。

个人应用

在我与新同事相识的过程中,我意识到在初次交流时,应该避免涉及过于私密的主题。一次聚会上,我见到一位新朋友,他开玩笑谈论个人问题,这让我想到“交浅言深”,我提醒自己在未来的交流中要更加注意。

创造性使用

在一首小诗中,我尝试融入“交浅言深”:

初见无言淡如水,  
言深情*似云烟。  
交浅言深留隐忧,  
待到时日再相见。

跨文化比较

在英语中,有类似的表达,如“familiarity breeds contempt”(熟悉生轻视),强调过于亲密可能导致的误解或不尊重,虽不完全相同但有相似之处。

反思与总结

通过对“交浅言深”的学*,我更加明白人际交往中需要谨慎和尊重的道理。这一成语不仅丰富了我的语言表达,也让我在日常交往中更加注意深度与广度的平衡,提升了我的社交能力。

来源:夫望人而笑,是和也;言而不称师,是庸说也;交浅而言深,是忠也。

来源:-- 《战国策·赵策四》

引证

《宋史·吕蒙正传》:“蒙正曰:‘交浅而言深,是谓失人。’”

《资治通鉴·汉纪·光武帝建武二十四年》:“马援谓兄子严敦曰:‘吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。交浅而言深者,愚也。’”

《后汉书·马援传》:“援谓兄子严敦曰:‘吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。交浅而言深者,愚也。’”

《史记·范雎蔡泽列传》:“范雎曰:‘夫交浅而言深,是谓失人。’”

《战国策·赵策三》:“夫交浅而言深者,愚也。”

例句小弟乍会之间,~,诚恐见怪。

交浅言深字义分解

折叠展开

读音(yán), 言部,共7画

1.(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。

2.同本义。

3.议论,谈论。

4.记载。

5.问。

6.告知;告诉。

读音(shēn), 氵部,共11画

1.(形声。从水,深声(shēn)。本是河流名。深浅的深,本作“深”。本义:水名)。

2.古水名 。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水。

3.从上到下或从外到内的距离。

4.水深。与“浅”相对。

5.引申为距离大。

6.玄妙,深奥。

读音(qiǎn,jiān), 氵部,共8画

1.实行,实现。

2.(形声。从水,戔(jiān)声。本义:水不深)。

3.从表面到底或外面到里面距离小的。与“深”相对。

4.从上到下或从外到内距离小(跟“深”相反)。

5.浅显,明白易懂。

6.肤浅,浅薄。

1.流水声

读音(jiāo), 亠部,共6画

1.(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。

2.脚胫相交。

3.交叉;交错,错杂。

4.结交; 交往。

5.交接,移交;交换。

6.交配。

交浅言深成语组词

折叠展开