fāntiān

覆地翻天

拼音fāntiān

繁体覆地翻天

用法"作谓语、定语;比喻巨大的变化"

近义词翻天覆地

覆地翻天的意思

成语分析:覆地翻天

基本定义

成语“覆地翻天”字面意思是指大地被翻转,天也被翻倒。它通常用来形容极大的动荡、翻天覆地的变化,或是形容某种事情发生了剧烈的变化。

成语来源

“覆地翻天”最早见于古代文献,常用于描绘战争、革命或自然灾害带来的巨大影响。虽然具体的历史典故不详,但可以想象,在古代社会中,天翻地覆的景象往往伴随着剧烈的社会动荡,如农民起义、政权更迭等,因而成为形容重大变化的成语。

使用场景

该成语可以在多种场景中使用:

  1. 文学作品:描述历史**或人物命运的转折。
  2. 日常对话:用以表达对某一**或局势变化的惊讶。
  3. 演讲:用于强调社会变革或科技进步带来的影响。

示例句子

  1. 历史背景:在那个动荡的年代,国家经历了覆地翻天的变化,民众的生活苦不堪言。
  2. 个人经历:我刚刚辞职,准备创业,心中充满了对未来的期待,感觉生活也要覆地翻天了。
  3. 社会议题:随着科技的迅猛发展,许多传统行业面临覆地翻天的挑战。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • 天翻地覆:强调变化之大,语义相近。
    • 翻天覆地:同样是形容巨大的变化或动乱。
  • 反义成语

    • 安定团结:指社会稳定,与“覆地翻天”的动荡相对立。
    • 平平淡淡:形容平静无波的状态,正好与剧变相反。

文化与社会背景

在**文化中,“覆地翻天”常常与历史的轮回、社会的变化联系在一起。它不仅反映了人们对历史变迁的思考,也表达了对未来不确定性的担忧。在现代社会,这个成语依然适用,特别是在快速变化的科技和经济环境中,人们更容易感受到这种翻天覆地的变化。

情感与联想

这个成语往往带有一种戏剧性的情感,给人以冲击感和不安感。当我听到这个成语时,脑海中会浮现出历史画卷中战火纷飞的场景,或者是现代社会中人们因变化而感到迷茫的情景。

个人应用

在我的生活中,曾经历过一次工作变动,那段时间的我内心感到很不安,常常用“覆地翻天”来形容我的情绪和环境的变化。这样的经历让我更深刻地体会到成语所表达的那种动荡。

创造性使用

在一个诗句中,我尝试这样使用这个成语:

风起云涌天地乱,覆地翻天新世界。 这里表达了对未来变革的期待,尽管过程可能充满挑战,但最终会迎来新的希望。

跨文化比较

在英语中,“overturn the world”或“turning the world upside down”可以与“覆地翻天”相对应。虽然表达的方式不同,但在语义上,它们都传达了巨大的变化和动荡的意思。

反思与总结

通过对“覆地翻天”的深入分析,我认识到这个成语不仅仅是语言的一个构成,它还蕴含着深刻的历史和社会意义。在我的语言学*和表达中,理解并运用这样的成语可以丰富我的表达方式,帮助我更好地传达情感和思想。

来源:天翻地覆谁得知,如今正南看北斗。

来源:-- 唐·刘商《胡茄十八拍》诗

例句你道他两个~,射影吹沙,舞爪张牙,那恢恢天网,终久还他带锁披枷。

覆地翻天字义分解

折叠展开

读音(fù), 覀部,共18画

1.(形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)。

2.同本义。

3.覆盖;遮蔽。

4.颠覆;灭亡。

5.保护;庇护。

6.(fū)。孵化。

读音(fān), 羽部,共18画

1.(形声。从羽,番声。本义:鸟飞)。

2.同本义。

3.翻转;翻腾。

4.反转,倾倒,变动位置。

5.演唱;演奏。

6.表示转折,相当于“反而”、“却”。

读音(tiān), 大部,共4画

1.(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。

2.同本义。

3.古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。

4.《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。

5.天空。

6.天帝,上天。古人以天为万物主宰者。

读音(dì,de), 土部,共6画

1.还用于状语后或补语前。

1.(形声。从土,也声。本义:大地)。

2.同本义,与“天”相对。

3.地面;陆地。

4.土地;田地。

5.领土,属地;地区 。

6.地方;场所。

覆地翻天成语组词

折叠展开