fànzuǐ

打牙犯嘴

拼音fànzuǐ

繁体打牙犯嘴

用法"作谓语、宾语;比喻乱开玩笑"

近义词打牙撂嘴

打牙犯嘴的意思

基本定义

成语“打牙犯嘴”的字面意思是“打牙齿和触犯嘴巴”,其基本含义是形容说话不谨慎,或者是因为言辞不当而惹怒他人,通常指由于口头上的冲突而导致的争吵或不快。

成语来源

“打牙犯嘴”这个成语的具体历史来源并不明确,可能源自于古代人们在口舌之争中常常使用肢体语言的现象。其字面意思生动地描绘了口头争执时可能出现的激烈程度,反映了人们对言辞和肢体冲突的敏感。

使用场景

该成语常见于日常对话中,尤其是在形容因口舌之争引发矛盾时。此外,它也可以出现在文学作品中,描绘角色之间的紧张关系。例如,在小说中,角色因言辞不慎引发的争吵可能会使用到这个成语。

示例句子

  1. 他在会议上说话不小心,结果引发了同事们的激烈争论,真是打牙犯嘴。
  2. 她总是喜欢开玩笑,但有时会打牙犯嘴,让朋友们感到不快。
  3. 在那个敏感的话题上,我们最好小心翼翼,免得打牙犯嘴,惹出不必要的争执。

同义成语与反义成语

  • 同义成语:口舌之争、争吵不休,都是形容因言辞而引发的冲突。
  • 反义成语:言辞恳切、和气生财,强调和谐沟通,避免争执。

文化与社会背景

在**文化中,言语是人与人之间沟通的主要方式,而“打牙犯嘴”则反映了人们对言语的重视和对言辞不当的警惕。现代社会中,尤其是在社交媒体盛行的背景下,言辞的影响力愈加明显,因此,这个成语仍然具有适用性。

情感与联想

“打牙犯嘴”让人联想到争吵和不快,可能带来负面的情感反应,比如紧张、焦虑等。它提醒人们在说话时要谨慎,避免因口不择言而引发不必要的麻烦。

个人应用

在我个人的经历中,有一次因为与朋友讨论某个敏感话题时,我不小心说了些过于直接的话,导致了朋友的不快。这让我意识到,沟通中的细节非常重要,确实要小心避免“打牙犯嘴”的情况发生。

创造性使用

在一首小诗中,可以这样使用这个成语:

言辞如刀锋,切割情谊深,
轻言易惹怒,打牙犯嘴心。
莫让争执起,和气共言春。

跨文化比较

在英语中,可以用“to speak out of turn”来表达类似的意思,指不当言辞引发的冲突。虽然表达方式不同,但在沟通中的谨慎性是普遍的文化共识。

反思与总结

通过对“打牙犯嘴”的全面分析,我认识到言语的力量及其可能带来的后果。在语言学*和表达中,这个成语提醒我在交流时要更加注意措辞,避免因一时的口误而造成不必要的误解或争执。

来源:越发在人前花哨起来,常和众人打牙配嘴全无忌惮

来源:-- 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十五回

打牙犯嘴字义分解

折叠展开

读音(fàn), 犭部,共5画

1.同本义。

2.触犯,冒犯。

3.袭击。

4.遭遇;顶着;冒着。

5.又。

6.侵害。

读音(yá), 牙部,共4画

1.(象形。金文字形,象上下牙齿交错形。“牙”是汉字的一个部首。本义:槽牙)。

2.大牙,臼齿。古时,当唇者称齿,在辅车之后者称牙。

3.形状像齿的东西。

4.特指象牙。

5.萌芽。

6.孩童。

读音(dǎ,dá), 扌部,共5画

1.(形声。从手,丁声。本义:击)。

2.同本义。

3.往;去。

4.制造;建造。

5.砍;割。

6.除去。

1.量词,指十二个

读音(zuǐ), 口部,共16画

1.(嘴,本作觜。嘴是后起的累增字。形声。从口,觜(zuǐ)声。本义:同“觜”。猫头鹰之类头上的毛角)。

2.同本义。

3.鸟嘴。

4.中古时期,嘴引申指人或动物的口腔器官。

5.从鸟嘴外形突出引申出表示物体的突出部分。

6.说话。

打牙犯嘴成语组词

折叠展开