chòudāng

臭不可当

拼音chòudāng

繁体臭不可當

用法"作谓语、定语、状语;比喻人名声极坏"

近义词臭名远扬臭不可闻

反义词流芳百世

臭不可当的意思

基本定义

成语“臭不可当”由“臭”和“不可当”两个部分组成。字面意思是形容气味非常难闻,让人无法忍受,通常用来比喻某种事物的恶劣程度超出常人的承受能力。引申义则常常用于描述某种情况、行为或言论极其恶劣,令人无法接受。

成语来源

成语的具体来源并不十分明确,但可以追溯到古代文献中对“臭”字的多种用法。“臭”在古汉语中不仅指难闻的气味,还可以用来象征某种丑恶的事物或现象。成语的形成可能与古代对不良事物的描述习惯有关。

使用场景

该成语在不同语境中有着广泛的应用:

  • 文学作品:往往用于描绘某种令人厌恶的场景或人物性格。例如,小说中的反面角色常被形容为“臭不可当”。
  • 日常对话:用于形容某人或某事的行为令人无法接受,如朋友间的闲聊中提到某位不当言行的同事。
  • 演讲:在批评某种社会现象时,演讲者可能用“臭不可当”来强调问题的严重性。

示例句子

  1. 这部电影的情节真是臭不可当,完全无法吸引观众。
  2. 最近网络上的一些谣言臭不可当,让人感到无比愤怒。
  3. 他在会议上的发言实在臭不可当,完全没有逻辑可言。

同义成语与反义成语

  • 同义成语

    • “臭名昭著”:指名声极差,声誉不好。
    • “无人问津”:指没人关注或理睬,通常带有负面情感。
  • 反义成语

    • “光彩夺目”:形容事物非常出众,受到大家的重视和赞赏。
    • “美轮美奂”:形容事物的美好或完美状态。

同义成语侧重于负面名声,而反义成语则强调积极的评价和美好状态。

文化与社会背景

在现代社会中,“臭不可当”不仅可以指某种气味的恶劣,也可以广泛用于描述社会中的各种不良现象,如腐败、丑闻等。它反映了人们对道德和伦理问题的关注,以及对不良现象的强烈反感。

情感与联想

这个成语带来的情感反应往往是强烈的负面情绪,如厌恶、愤怒、不满等。它能够有效地传达一种对不良行为的抵制态度,促使人们在面对不公时发出声音。

个人应用

在我个人的生活中,有一次参加朋友的聚会,听到有人在背后议论一个共同朋友的隐私,我当时就用“臭不可当”来形容这种八卦行为,大家都表示认同。

创造性使用

在一首小诗中使用:

人心如水,难觉深浅,
谣言四起,臭不可当。
好事难寻,恶声如潮,
愿君明辨,莫随波逐浪。

跨文化比较

在英语中,可以用“unbearable”或“toxic”来表达类似的意思。虽然具体用法和文化背景有所不同,但在表达对某种行为或现象的强烈反感时,两者都能有效传达负面情感。

反思与总结

通过对“臭不可当”的全面分析,我更深刻地理解了语言的力量。这个成语不仅丰富了我的汉语表达,也让我意识到在日常生活中,直面不良现象并加以批判的重要性。

来源:刳而振其犀以嬉,取海水杂粪壤蟯蚘而实之,臭不可当也。

来源:-- 唐·柳宗元《东海若》

例句原来公坊那年自以为~的文章,竟被霞郎估着,居然掇了巍科。

臭不可当字义分解

折叠展开

读音(chòu,xiù), 自部,共10画

1.(会意。从犬,从自(鼻)。狗鼻特别灵敏,故从二字会意。(xiù)本义:闻气味)。

2.气味之总名。

3.难闻的气味。

4.香气。

5.腐败。

1.气味的总称。

2.“嗅”的古字。用鼻子辨别气味。

读音(dāng,dàng), 彐部,共6画

1.(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。

2.对等;相当于。

3.面对着。

4.承担。

5.主持。

6.阻挡。

1.主领;典领。

2.抵押,用实物作抵押向当铺借钱。

3.当作;算是。

4.抵得上。

5.顶替。

6.适合,适当。

读音(kě,kè), 口部,共5画

1.(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。

2.许可;同意;准许。

3.能够;可以。

4.值得,堪。

5.相称;适合。

6.应当,应该。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。

2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。

3.表示事理上或情理上不需要。

4.古疑问词。

5.用来调整音节。

6.大。

臭不可当成语组词

折叠展开